Análisis presupuestario del Ayuntamiento de Bilbao 2010-2013

En estos últimos años a raíz de la crisis económica que supuso una gran desaceleración económica, las entidades públicas han sufrido grandes cambios tanto en su situación económica como en la financiera teniendo que ajustar sus presupuestos. Este trabajo se basa en analizar la situación presupuestaria del Ayuntamiento de Bilbao en el periodo 2010-2013 mediante la recogida de datos económicos y analizando los presupuestos de gastos y de ingresos de dicha entidad. Para ello, se van a recoger los componentes del presupuesto: como se ha financiado (Clasificación Económica del Ingreso), la estrategia de actuación (Ejes Estratégicos), en que se ha utilizado el gasto (Clasificación Económica del Gasto) y para que se ha llevado a cabo (Clasificación Funcional del Gasto) y por ultimo quien ha ejecutado el gasto (Clasificación Orgánica). Además, se va a analizar la ejecución presupuestaria, el resultado presupuestario, el remanente de tesorería y la ejecución presupuestaria, así como otras variables presupuestarias.

INGLÉS: In recent years as a result of the economic crisis, public entities have undergone major changes in its economic situation and the financial having to adjust their budgets. This work is based on analyzing the budgetary situation of the city of Bilbao in the period 2010-2013 through the collection of economic data and analyzing the budgets of expenses and income of the entity. In particular it will analyze the budgetary and financial situation of the past year, as well as the causes that have led to this situation. To do so, will pick up the components of the budget: as it has financed (classification economic income), the strategy for action (strategic axes), that the expenditure (economic classification of expenditure) has been used and for which has been conducted (functional classification of expenditure) and finally who has executed the expenditure (organic classification). In addition, it will analyse the budgetary execution, the budgetary outcome, the remnants of Treasury and budget execution as well as other budgetary variables.

EUSKERA: Azken urteetako krisi ekonomikoak, ekonomian beherapen handi bat suposatu du. Horren ondorioz, erakunde publikoek aldaketa handiak jasan dituzte: alde batetik, beraien egoera ekonomikoan, eta bestetik beraien egoera finantzieroan. Gertaera hauen ondorioz, beraien aurrekontuak egokitu behar izan dute. Horrexegatik, lan hau, Bilboko Udaletxeko aurrekontuen egoera aztertzean datza, 2010-etik-2010-rainoko datu ekonomikoak jasotzen eta gastuen aurrekontuak baita diru sarrerak aztertzen.