Vai morrer o meu menino - Paralisado, doente, isolado, exclusivo, desejado e amado: Estudo de um processo de comunicação num universo simbiótico

Dissertação de Mestrado apresentada ao Instituto Superior de Psicologia Aplicada para obtenção de grau de Mestre na especialidade de Psicologia Clínica.

Tendo como objecto um caso severo de Paralisia Cerebral, é descrita a emergência e a qualidade de um processo de comunicação desenvolvido em isolamento familiar, em grande restrição e distante de qualquer intervenção técnica ao longo de trinta e cinco anos. Expõe-se neste estudo de caso, uma outra possibilidade de comunicação, com origem noutra esfera criativa, que se originou na pressão das necessidades diárias práticas e afectivas, e se constituiu eficaz no quotidiano do sujeito. A comunicação não verbal passa aqui a barreira da norma, conhecem-se outros níveis, outros instrumentos, meios mecânicos, objectos de uso doméstico que se converteram em auxiliares à comunicação e até outro código interpretativo para as expressões faciais que, neste paradigma, parecem ter outros significados. É também a entrada, e a viagem no interior de uma relação secreta, simbiótica, entre Júlio e sua mãe, Isabel, regulada pela culpa e pelo fenómeno do “Amor Exclusivo”, onde se desenvolveram grupos de sintomas, constelações, que se esperam melhor explicados nos territórios duma conceptualização dinâmica. Conheceu-se um mundo de intercorrências relacionais, um regime de autosuficiência, que resolveu no seu interior secreto, ao abrigo das suas próprias convenções, todos os afloramentos pulsionais. Na cápsula ciosamente defendida, mãe e filho, um só, não quiseram o mundo…e bastaram-se. Júlio morreria no decurso do nosso estudo, assistimos ao desmoronamento da união e à devastação afectiva lavrada por um luto fracturante, longo e doloroso que ajudámos a conter. Dá-se à luz aqui também, em jeito de homenagem, a história de uma mãe que teve no seu filho, o seu tudo.

This study is the observation of a special communication process developed in a severe cerebral palsy case. An alternative way of communication was developed far from any technical intervention within a restricted familiar environment for 35 years. In this case study we describe other possibilities of non-verbal interaction based on a new sphere of creativity. A different level of communication was created beyond the use of simple words, and new instruments and daily objects were converted in extensions of the act of communication. Júlio, seized in a 95% paralysis, found ways to survive in a closed and hidden relationship with his mother, under the rules of guilt and exclusive love. Unable to separate the communication phenomena from the sight of an autonomous world, we observed a secret relationship with its own principles and ethics, a place where the whole pulsions flood were embraced under proper conventions. This symbiotic connection was the cradle of unexpected events and rare expressions we could not avoid to mention. This survival cell held a double, a different life paradigma, where secret laces were revealed, little by little. Julio died in the course of this study, and the balance of an interdependent life system crumbled. A long and painful mourning came, taking a beloved mother to a delirious exhaustion we could barely help to contain. This is also the story of a mother having in her child the entire world.