Traumas psicosociales que generan los centros de internamiento para extranjeros

[ES]La población inmigrante se expone a problemas relacionados con la salud mental de manera más violenta que otras personas. Estos problemas se ven pronunciados según las condiciones en las que inician su “nueva vida”, por lo que son varias las incertidumbres que surgen sobre si el paso de los extranjeros por un Centros de Internamiento para Extranjeros1 fomenta los traumas psicosociales que padecen en base a las condiciones de vida que hay dentro de ellos, y si son estos una solución efectiva. Los centros de internamiento para extranjeros son actualmente un tema de interés y desconcierto para la ciudadanía, por el impacto sociocultural y político que suponen. Analizando los estudios y las situaciones de los inmigrantes podremos llegar a conclusiones sobre si son adecuadas las medidas que se llevan a cabo.

[EN]The immigrant population is exposed to problems related to mental health more violently than other people. These problems increase according to the conditions under which they start their "new life", so there are several uncertainties that arise on whether the passage of foreigners through Immigration Detention Centre promotes psychosocial traumas suffered based on the conditions of life within them and if these are an effective solution. Immigration Detention Centre are currently a topic of interest and confusion for the public, for the socio-cultural and political impact involved. Analyzing studies and situations of immigrants we can reach conclusions on whether the carried out measures are appropriate.