Da imagem poética ao diálogo interartístico

Na poesia de Luiza Neto Jorge existe uma verdadeira poética do olhar, uma espécie de poder de encantação que permite o estabelecimento de nexos de continuidade com as artes visuais. Partindo desta premissa de base surrealista, pretende-se relacionar a poesia de Luiza Neto Jorge com a pintura, o cinema, a música, o teatro, a arquitetura e a escultura Nos ensaios poéticos do século XX, na criação do poema como matéria verbal, o papel da imagem passa a ser o de apresentar e não mais o de representar. Com base na definição de André Breton, a imagem contraria o conceito harmonioso de beleza tradicional, acasalando realidades contraditórias e adquirindo um caráter delirante, fantástico e até diabólico.

In the poetry of Luiza Neto Jorge there is a real poetic look, a kind of power of incantation that allows the continuity of links establishment with the visual arts. From this surrealistic basic premise is intended to relate to poetry of Luiza Neto Jorge with painting, cinema, music, theater, sculpture and architecture. In poetical trials of the twentieth century, in the creation of the poem as a verbal matter, the role of the image becomes to present and no more to represente. Based on the definition of André Breton, the image counter to the harmonious concept of traditional beauty, mating contradictory realities and getting a delusional, fantastic and even diabolical character.