Comparação de materiais usados na confeção de facetas dentárias

A demanda na procura da reabilitação estética é um dos focos da história da humanidade ao longo das eras, mas que teve a sua acentuação nestes últimos dois séculos. Sendo a face um dos pontos que nos permite avaliar esteticamente uma pessoa, cabe ao médico dentista, como um dos profissionais que trabalha nessa zona do corpo humano, avaliar e procurar satisfazer as necessidades estéticas da população. Assim, por parte dos profissionais de Medicina Dentária, tem de haver uma procura constante para a satisfação das exigências estéticas, não só no conhecimento como no aprimoramento da técnica. Nos últimos tempos, com a necessidade de desenvolvimento de materiais para colmatar a cada vez maior busca para a perfeição estética, as facetas surgiram como tratamento de excelência. O presente trabalho teve como objectivo a comparação entre resina composta e cerâmica, na elaboração de restaurações estéticas. Para os dois tipos de materiais foram avaliados a estética e o comportamento biomecânico. Foram comparados benefícios e desvantagens, contra-indicações, indicações, plano de tratamento, diagnóstico e procedimentos clínicos dos dois materiais, utilizados na confecção das facetas cerâmicas e de resina composta. Foram utilizados os seguintes parâmetros de comparação: biocompatibilidade, adaptação marginal, preparação, resistência, cor, acabamento, potencial de reparação, custo e estética. A utilização de facetas cerâmicas tem sido um dos principais focos de desenvolvimento da Medicina Dentária no âmbito científico. A sua utilização permite uma maior predictibilidade e uma maior longevidade clínica. A sua qualidade estética, resistência à fractura, biodisponibilidade e estabilidade de cor, são as suas maiores vantagens na utilização clínica. Em sentido inverso, as facetas de resina composta apresentam menor custo, maior resistência à abrasão, possibilidade de reparação fácil e menor desgaste de estrutura dentária durante a sua preparação. Contudo apresentam menor estabilidade de cor. Portanto, torna-se esclarecedor que a escolha do material a utilizar na confecção de facetas, deve ser adaptada às especificidades de cada caso.

The demand in pursuit of aesthectic rehabilitation is one the foci of the history of mankind throughout the ages, but it had his accent over these last two centuries. Because the face is one of the aspects that allow us to evaluate aesthetically a person, the dentists as a professional who works in this region of the body, have the obligation to evaluate end found ways to satisfy the population´s aesthetics needs. So, its necessary exist a constant search by the dentist of knowledge and improvement of techniques, to satisfact the aesthetics demands. With the necessity of development in restorative dental materials to response to the aesthectic perfection, the veneers have came like excellente treatment. The quest of this work was to compare ceramic veneers and composite, at the development of aesthetics restorations. In the two cases were evaluated the aesthetic and the biodynamic behavior. Benefits and disadvantages, contraindications, indications, treatment plan, diagnosis and clinical procedures used to making porcelain veneers and composite resin, were evaluated to compare. Biocompatibility, marginal adaptation, preparation, strenght, color, completion, repair potencial, cost and asthetic were the comparancy parameters. The use of ceramic veneers has been one of the focuses of the development of dental medicine under scientific research. The using of these materials allows a greater predictability and increased clinical longevity. The aesthectic quality, bioavailability, color stability and resistance to fracture are there greatest advantages in clinical use. In the other side, the composite resin veneers feature lower cost, greater resistance to abrasion, possibility of easy repair and less wear of dental structure during preparation. However they feature less colour stability. Therefore, it becomes clearer that the choice of material to be used in the manufacture of veneers, need to be adapted to the specificities of each case.