Integración de aerogeneradores de baja potencia en la red de baja tensión

<p>[EN] The current energy model is unsustainable economically, environmentally and socially forcing develop renewable technologies that modify the concept to the responsible use. The use of low-power wind turbines has generally been limited to isolated which has slowed their development systems. The study addresses this technological niche to deepen their study of integration of electricity on a low voltage network. For this first wind potential with Homer software is evaluated. Various scenarios are simulated in "The IEEE European Test Low Voltage Feeder" network using the software OpenDSS widely used in studies of Generation Distributed by EPRI (Electric Power Research Institute).</p>

<p>[ES] El actual modelo energético es insostenible desde el punto de vista económico, ambiental y social obligando a desarrollar tecnologías renovables que modifiquen el concepto hacia el uso responsable. La utilización de aerogeneradores de baja potencia se ha limitado generalmente hacia sistemas aislados lo que ha ralentizado su desarrollo. El estudio se dirige hacia este nicho tecnológico al profundizar su estudio de integración de energía eléctrica en una red de baja tensión. Para ello primero se evalúa el potencial eólico con el software Homer. Se simulan varios escenarios en la red “The IEEE European Low Voltage Test Feeder” mediante el programa informático OpenDSS ampliamente usado en estudios de Generación Distribuida por el EPRI (Electric Power Research Institute).</p>