Applicability of non-pharmacological strategies for pain relief in parturient: integrative review

MORAES, Maísa Suares Teixeira; ROLIM, Lariane Thays Albuquerque; ENDERS, Bertha Cruz; FARIAS, Glaucea Maciel de; DAVIM, Rejane Marie Barbosa. Applicability of non-pharmacological strategies for pain relief in parturient: integrative review. Revista de Enfermagem UFPE on line, v.4, n.especial, p.131-136, May/June 2010. Disponivel em:< http://www.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/>.

ABSTRACT: Objective: to raise in the literature as to the applicability of non-pharmacological strategies for pain relief, in order to contribute to improving the quality of obstetric nursing care for women during childbirth. Methodology: this is an integrative review of literature that used a qualitative descriptive method, with analysis of available publications in the database BIREME held between October and November 2009. We included articles published from 2000 to 2009, with complete texts and articles produced by nursing or with its participation, the exclusion criteria, consisting of international studies, since our goal is to know the reality of Brazil; hence we selected 10 articles from these criteria. Results: were collected 4 studies that supported the applicability, effectiveness and benefits through the thematic question. Conclusion: it the implementation of the non-pharmacological strategies, the process of labor may be less painful, less tense, because the parturient need attention, counseling and communication skills. RESUMO: Objetivo: levantar, na literatura, quanto à aplicabilidade das estratégias não farmacológicas no alívio da dor, com a finalidade de contribuir para a melhoria da qualidade da assistência de enfermagem obstétrica à parturiente. Metodologia: trata-se de uma revisão integrativa de literatura com aplicação do método qualitativo descritivo, com análise de publicações disponíveis no banco de dados BIREME, realizada entre outubro a novembro de 2009. Foram incluídos artigos publicados no período de 2000 a 2009, com textos completos, sendo artigos produzidos pela enfermagem ou com sua participação; os critérios de exclusão, que consistiam em estudos internacionais, visto que o objetivo era conhecer a realidade do Brasil, daí selecionou-se 10 artigos a partir destes critérios. Resultados: foram levantados 4 estudos que subsidiaram a aplicabilidade, efetividade e vantagens mediante a temática em questão. Conclusão: com a aplicação das estratégias não farmacológicas, o processo do trabalho de parto poderá ser menos doloroso, menos tenso, visto que as parturientes necessitam de atenção, aconselhamento e habilidades de comunicação. RESUMEN: Objetivo: aumentar en la literatura como a la aplicabilidad de las no-estrategias farmacológicas para el alivio del dolor, a fin de contribuir a mejorar la calidad de la atención de enfermería obstétrica de la mujer durante el parto. Metodologia: se trata de una revisión integradora de la literatura que se utiliza un método descriptivo cualitativo, con el análisis de las publicaciones disponibles en la base de datos de BIREME celebró entre octubre y noviembre de 2009. Se incluyeron artículos publicados desde 2000 hasta 2009, con textos completos y artículos producidos por la enfermería o con su participación; los criterios de exclusión, que consiste en estudios internacionales, ya que lo objetivo era conocer la realidad de Brasil, por lo tanto, hemos seleccionado 10 artículos de estos criterios. Resultados: se recogió 4 estudios que apoya la aplicabilidad, la eficacia y los beneficios mediante a una questione temática. Conclusion: con la aplicación de las no-estrategias farmacológicas, el proceso de trabajo de parto puede ser menos doloroso, menos tensa, ya que las parturientas necesitan atención, consejería y habilidades de comunicación. Descriptores: enfermería obstétrica; trabajo de parto; salud de la mujer; enfermería; estratégias