Around the Origin of the Images in the Veintena Section of the "Primeros Memoriales" by fray Bernardino de Sahagún
| Data(s) |
13/05/2016
|
|---|---|
| Resumo |
By examining the pictorial content of the veintena section of the Primeros Memoriales, the manusctipt compiled by fray Bernardino de Sahagún, I identify new pieces of evidence on the origin of these illustrations and their authors. A carefull analisis of this material suggests that it is strongly embedded in the pre-Hispanic tradition and that it is doubtful that their iconographic sources originated in Tepeopolco, as it is widely believed. El objetivo de este trabajo es el análisis del contenido pictórico de la sección de las veintenas de los Primeros Memoriales, un manuscrito de fray Bernardino de Sahagún, para ver si a través del mismo es posible obtener nuevos datos sobre el origen de esas ilustraciones, así como de sus autores. El análisis cuidadoso de este material sugiere que su procedencia es prehispánica, y que no es cierto que las imágenes originales proporcionadas a Sahagún durante la creación del manuscrito procedieran de Tepepolco, tal como se consideraba hasta ahora. |
| Formato |
application/pdf |
| Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52362 10.5209/rev_REAA.2015.v45.n1.52362 |
| Publicador |
Ediciones Complutense |
| Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52362/48244 /*ref*/Baird, Ellen Tailor 1993 The Drawings of Sahagún’s Primeros Memoriales. Structure and Style, University of Oklahoma Press: Norman and London. /*ref*/Batalla Rosado, Juan Jose 1994a «Datación del Códice Borbónico a partir del análisis iconográfico de la representación de la sangre». Revista Española de Antropología Americana 24: 47-74. /*ref*/Batalla Rosado, Juan Jose 1994b «Teorías sobre el origen colonial del Códice Borbónico: una revisión necesaria». Cuadernos Prehispánicos 15: 5-42. /*ref*/Batalla Rosado, Juan Jose 1994c «Los tlacuiloque del Códice Borbónico: una aproximación a su número y estilo». Journal de la Societé des Americanistes 80: 47-72. /*ref*/Bustamante García, Jesús 1990 Fray Bernardino de Sahagún una revisión crítica de los manuscritos y de su proceso de composición. México: Universidad Nacional Autónoma de México. /*ref*/Códice Borbónico 1974 Codex Borbonicus: Bibliothèque de l’Asemblée Nationale, Paris (Y120), Edited by Karl Nowotny. Graz: Akademische Druck-und Verlagsanstalt. /*ref*/Códice Florentino 1979 Edición facsímil. 3 vols. México: Secretaría de Gobernación, Archivo General de la Nación. /*ref*/Códice Ixtlilxochitl 1976 Codex Ixtlilxochitl. Fontes Rerum Mexicanarum 9. Graz: Akademische Druckund Verlagsanstalt. /*ref*/Durán, Fray Diego 1984 Historia de las Indias e Nueva España e Islas de la Tierra Firme. 2 vols. México: Editorial Porrúa S.A. /*ref*/Dyckerhoff, Ursula 1993 «Xipe Totec and the War Dress of the Aztec Rulers» en The Symbolism in the Plastic and Pictorial Representations of Ancient Mexico, A Symposium of the 46th International Congress of Americanists, Jacqueline de Durand-Forest y Marc Eisinger, eds., pp. 139-148. Berlin: Holos Verlag. /*ref*/Graulich, Michel 2008 «Las fiestas del año solar en el Códice Borbónico». Itinerarios 8: 185-194. /*ref*/Gutiérrez Sánchez, Amparo y Mª del Carmen Hidalgo Brinquis 2013 «El códice de la Real Biblioteca con la Historia general de las cosas de Nueva España de fray Bernardino de Sahagún», en Los manuscritos de la «Historia general de las cosas de Nueva España» de Bernardino de Sahagún. El Códice Matritense de la Real Academia de la Historia: pp. 73-90. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. /*ref*/Hidalgo Brinquis, Mª del Carmen y Ninfa Ávila Cordero 2013 «Estudio del papel y estructura material del Códice Matritense de la Real Academia de la Historia. Filigranas, formación de cuadernillos y encuadernación», en Los manuscritos de la «Historia general de las cosas de Nueva España» de Bernardino de Sahagún. El Códice Matritense de la Real Academia de la Historia: pp. 51-72. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. /*ref*/Miller, Mary y Karl Taube 1993 The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya. An Illustrated Dictionary of Mesoamerican Religion. Londres: Thames & Hudson. /*ref*/Olko, Justyna 2005 Turquoise Diadems and the States of Office. Elite Costume and Insignia of Power in Aztec and Early Colonial Mexico. University of Warsaw: Polish Society for Latin American Studies and Centre for Studies on the Classical Tradition. /*ref*/Olko, Justyna 2014 Insignia of Rank in the Nahua World. Bulder: University Press of Colorado & Utah State University Press. /*ref*/Paso y Troncoso, Francisco del 1905-07 Historia general de las cosas de Nueva España por fray Bernardino de Sahagún. Vol. 6. Madrid, Hauser y Menet. /*ref*/Quiñones Keber, Eloise 1988 «Reading Images: The Making and Meaning of the Sahaguntine Illustrations», en The Work of Bernardino de Sahagún: Pioneer Etnographer of Sixteenth Century Aztec Mexico, J. Jorge Klor de Alva, H.B. Nicolson, y Eloise Quiñones Keber, eds., pp. 255-272. New York: The University at Albany. /*ref*/Ruz Barrio, Miguel Ángel 2010 «Los Códices Matritenses de fray Bernardino de Sahagún: estudio codicológico del manuscrito de la Real Academia de la Historia». Revista Española de Antropología Americana 40-2, pp. 189-228. /*ref*/Ruz Barrio, Miguel Ángel 2013 «La estructura del contenido de los Manuscritos Matritenses de fray Bernardino de Sahagún», en Los manuscritos de la «Historia general de las cosas de Nueva España» de Bernardino de Sahagún. El Códice Matritense de la Real Academia de la Historia: pp. 33-50. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. /*ref*/Sahagún, fray Bernardino de 1981 Florentine Codex. General History of the Things of New Spain. 12 vols. Arthur J.O. Anderson y Charles E. Dibble, trad. y eds. 2d ed., revised. Monographs of the School of American Research no.14, part 3. Salt Lake City: University of Utah Press. /*ref*/Sahagún, fray Bernardino de 1981 1993 Primeros Memoriales. Facsimile Edition. Norman, Madrid: University of Oklahoma Press, Real Academia de la Historia. /*ref*/Sahagún, fray Bernardino de 1981 1997 Primeros Memoriales. Paleography of Nahuatl Text and English Translation by Thelma D. Sullivan. Norman: University of Oklahoma Press. /*ref*/Sahagún, fray Bernardino de 1981 2001 Historia general de las cosas de la Nueva Espana, 2 vols. Edición de Juan Carlos Temprano. Madrid: Dastin. /*ref*/Tomicki, Ryszard 1990 Ludzie i Bogowie. Indianie Meksykańscy wobec Hiszpanów we wczesnej fazie konkwisty. Wrocław: Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich. /*ref*/VV.AA. 2013 Los manuscritos de la Historia general de las cosas de Nueva España de Bernardino de Sahagún. El Códice Matritense de la Real Academia de la Historia. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. |
| Direitos |
LICENCIA DE USO: Los artículos a texto completo incluidos en el Portal de Revistas Científicas Complutenses son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de los artículos del Portal de Revistas Científicas Complutenses debe efectuarse a la URL oficial de la Universidad Complutense de Madrid LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. |
| Fonte |
Revista Española de Antropología Americana; Vol 45, No 1 (2015): Dossier: Estudios multidisciplinares de los códices mesoamericanos; 211-227 |
| Palavras-Chave | #Aztecs; Nahuas; de Sahagún; Primeros Memoriales; pictographic manuscripts; festivals; rituals. #Aztecas; nahuas; Bernardino de Sahagún; Primeros Memoriales; manuscritos pictográficos; fiestas; rituales. |
| Tipo |
info:eu-repo/semantics/article Artículo revisado por pares info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
