El proceso de la elaboración de los códices "Borgia" y "Vaticano B" basado en su estudio codicológico
| Data(s) |
13/05/2016
|
|---|---|
| Resumo |
El objetivo de este artículo es presentar las observaciones realizadas durante la consulta de los originales de los códices Borgia (Borg. Mess. 1) y Vaticano B (Vat. Lat. 3773) en la Biblioteca Apostólica Vaticana en 2014. Este estudio codicológico, aunque a la fuerza parcial, dado que fue realizado solamente por medio de una observación directa, revela nuevos datos acerca de la elaboración de los manuscritos prehispánicos, tanto en la preparación de la piel como soporte como en los procedimientos aplicados a la hora de trazar las imágenes y corregir las equivocaciones. The aim of this article is to present the observations made during the work with the original codices Borgia (Borg. Mess. 1) and Vaticano B (Vat. Lat. 3773) in the Vatican Library in 2014. This codicological study, even if partial because it was realized only by means of direct observation, revels new data regarding the elaboration of the pre-Hispanic manuscripts. These data include the process of the elaboration of the skin (the material of the codices), as well as the procedures applied when drawing images and correct mistakes. |
| Formato |
application/pdf |
| Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52360 10.5209/rev_REAA.2015.v45.n1.52360 |
| Publicador |
Ediciones Complutense |
| Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52360/48242 /*ref*/Anders, Ferdinand y Maarten Jansen 1993 Manual del adivino. Libro explicativo del llamado Códice Vaticano B. Graz, México, Madrid: ADEVA, FCE, Sociedad Estatal Quinto Centenario. /*ref*/Anders, Ferdinand, Maarten Jansen y Gabina A. Pérez Jiménez 1992 Crónica Mixteca: El rey 8 Venado, Garra de Jaguar, y la dinastía de Teozacualco- Zaachila. Libro explicativo del llamado Códice Zouche-Nuttall. Graz, México, Madrid: ADEVA, FCE, Sociedad Estatal Quinto Centenario. /*ref*/Anders, Ferdinand, Maarten Jansen y Luis Reyes García 1991 El libro del Ciuacoatl. Homenaje para el año del Fuego Nuevo. Libro explicativo del llamado Códice Borbónico. Graz, México, Madrid: ADEVA, FCE, Sociedad Estatal Quinto Centenario. /*ref*/Anders, Ferdinand, Maarten Jansen y Luis Reyes García 1993 Los Templos del Cielo y de la Oscuridad. Libro explicativo del llamado Códice Borgia. Graz, México, Madrid: ADEVA, FCE, Sociedad Estatal Quinto Centenario. /*ref*/Batalla Rosado, Juan José 1993 «Los tlacuiloque del Códice Borbónico. Análisis iconográfico de los signos calendáricos». Estudios de historia social y económica de América 10: 9-24. /*ref*/Batalla Rosado, Juan José1994a «Datación del Códice Borbónico a partir del análisis iconográfico de la representaciónde la sangre». Revista Española de Antropología Americana 24: 47-74. /*ref*/Batalla Rosado, Juan José 1994b «Teorías sobre el origen colonial del Códice Borbónico: una revisión necesaria». Cuadernos Prehispánicos 15: 5-42. /*ref*/Batalla Rosado, Juan José 1994c «Los tlacuiloque del Códice Borbónico: una aproximación a su número y estilo». Journal de la Société des Américanistes 80: 47-72. /*ref*/Batalla Rosado, Juan José 2008 Codex Borgia. Una guía para un viaje alucinante por el inframundo. Torrejón de Ardoz: Biblioteca Apostólica Vaticana, Testimonio Editorial. /*ref*/Batalla Rosado, Juan José 2011 «El Códice Borbónico: reflexiones sobre la problemática relativa a su confección física y contenido», en La quête du serpent à plumes. Arts et religions de l’Amérique précolombienne. Hommage à Michel Graulich, Nathalie Ragot, Sylvie Peperstraete y Guilhem Olivier, eds., pp. 197-211. Turnhout: Brepols. /*ref*/Boone, Elizabeth Hill 2007 Cycles of Time and Meaning in the Mexican Books of Fate. Austin: University of Texas Press. /*ref*/Caso, Alfonso 1967 Los calendarios prehispánicos. México: UNAM. /*ref*/Códice Borbónico1974 Codex Borbónicus. Facsímile. Codices Selecti XLIV. Graz: ADEVA. /*ref*/Códice Borbónico1991 El Libro del Ciuacoatl. Homenaje para el año del Fuego Nuevo. Libro explicativo del llamado Códice Borbónico. México: Fondo de Cultura Económica. /*ref*/Códice Borgia s.f. Borg.mess.1, digitalización del original. Biblioteca Apostólica Vaticana. Documento electrónico, http://digi.vatlib.it/view/MSS_Borg.mess.1, con acceso el 1/12/2015. /*ref*/Códice Borgia 1976 Codex Borgia. Facsímile. Codices Selecti LVIII. Graz: ADEVA. /*ref*/Códice Borgia 1993 Códice Borgia. Facsímile. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario, ADEVA, FCE. /*ref*/Códice Borgia 2008 Codex Borgia. Facsímile. Volumen de estudio de Juan José Batalla Rosado. Torrejón de Ardoz: Biblioteca Apostólica Vaticana, Testimonio Editorial. /*ref*/Códice Colombino 2011 Códice Colombino: una nueva historia de un antiguo gobernante. Facsímile. Volumen de estudio de Manuel A. Hermann. México: INAH. /*ref*/Códice Cospi 1968 Codex Cospi. Calendario Messicano 4095. Facsímile. Comentario de Karl A. Nowotny. Codices Selecti XVIII. Graz: ADEVA. /*ref*/Códice Laud 1966 Codex Laud. Oxford, Bodleian Library, Ms. Laud Misc. 678. Facsímile. Codices Selecti XI. Graz: ADEVA. /*ref*/Códice Nuttall 1987 Codex Zouche Nuttall. British Museum ADD.MSS 39671. Facsímile. Codices Selecti LXXXIV. Graz: ADEVA. /*ref*/Códice Vaticano B 1972 Codex Vaticanus 3773. Comentario de Ferdinand Anders. Codices Selecti XXXVI. Graz: ADEVA. /*ref*/Códice Vaticano B 1993 Códice Vaticano B. Manual del adivino. Comentario de F. Anders y M. Jansen. México, Graz: FCE, ADEVA, Sociedad Estatal Quinto Centenario. /*ref*/Díaz Álvarez, Ana Guadalupe s.f. «La pirámide, la falda, y una jicarita llena de maíz tostado. Una crítica a la representación de los niveles del cielo mesoamericanos», en De cielos. Estudios de cosmología mesoamericana, Ana Guadalupe Díaz, ed. En prensa. /*ref*/Graulich, Michel 2008 «Las fiestas del año solar en el Códice Borbónico». Itinerarios 8: 185-194. /*ref*/Mikulska, Katarzyna 2008 El lenguaje enmascarado. Un acercamiento a las representaciones gráficas de deidades nahuas. México: IIA-UNAM, PTSL, Universidad de Varsovia. /*ref*/Noguez, Xavier 1992 «Apuntamientos sobre la polémica en torno a la época de confección del Códice Borbónico». Expresión Antropológica Año 3 (julio-sept. 1991) 9: 9-25. /*ref*/Nowotny, Karl 2005 Tlacuilolli. Norman: University of Oklahoma Press. /*ref*/Robertson, Donald 1959 Mexican Manuscript Painting of the Early Colonial Period: The Metropolitan Schools. New Haven: Yale University Press. /*ref*/Seler, Eduard 1963 Comentarios al Códice Borgia [1904], 3 vols. México: Fondo de Cultura Económica. |
| Direitos |
LICENCIA DE USO: Los artículos a texto completo incluidos en el Portal de Revistas Científicas Complutenses son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de los artículos del Portal de Revistas Científicas Complutenses debe efectuarse a la URL oficial de la Universidad Complutense de Madrid LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. |
| Fonte |
Revista Española de Antropología Americana; Vol 45, No 1 (2015): Dossier: Estudios multidisciplinares de los códices mesoamericanos; 167-192 |
| Palavras-Chave | #Códice Borgia; Códice Vaticano B; Biblioteca Apostólica Vaticana; manuscritos originales; estudio codicológico. #Codex Borgia; Codex Vaticano B; Vatican Library; original manuscripts; codicological study. |
| Tipo |
info:eu-repo/semantics/article Artículo revisado por pares info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
