Relaciones interétnicas en el Fuerte San José (Patagonia, siglo XVIII). Una aproximación comparativa
Data(s) |
13/05/2016
|
---|---|
Resumo |
El presente trabajo tiene por objeto presentar la primera aproximación a las relaciones interétnicas en el escenario del Fuerte San José y el Puesto de la Fuente, desde una perspectiva histórica y arqueológica. En particular, presentaremos los primeros resultados de las investigaciones históricas respecto de la problemática mencionada, sobre la base de información inédita analizada hasta el momento. Para ello nos centraremos en los primeros diez años de vida en el Fuerte (1779-1789) y estableceremos una comparación con los otros dos asentamientos que formaron parte del plan de poblamiento español de las costa patagónica (siglo XVIII): el Fuerte Nuestra Señora del Carmen y la Nueva Colonia de Floridablanca, a los efectos de destacar la particularidad del Fuerte San José en el marco de la variabilidad de la estructuración de las relaciones interétnicas en las colonias patagónicas. This paper present the first approach to the inter-ethnic relationships in the context of «San José» Fort and the «Puesto de la Fuente», from a historical and archaeological perspective. In particular, the first results of historical research about the problematic mentioned are introduced, based on unpublished data analyzed. The focus is over the first ten years of the fort (1779-1789) and a comparison is established with the other two settlements that were part of the Spanish colonization plan of the Patagonian coast (18th Century): «Nuestra Señora del Carmen» Fort and the «Nueva Colonia y Fuerte de Floridablanca», in order to highlight the peculiarity of San Jose Fort as part of the variability of the of inter-ethnic relationships estructuration at the Patagonian colonies. |
Formato |
application/pdf |
Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52356 10.5209/rev_REAA.2015.v45.n1.52356 |
Publicador |
Ediciones Complutense |
Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52356/48238 /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-3-2, «F. Viedma a J. J. Vértiz, Fuerte del Carmen, 4 de junio de 1779». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-3-7, «A. Viedma a J. J. Vértiz, Floridablanca, 10 de mayo de 1781». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-3-12, «Al Comandante de Río Negro, Fuerte San José, 30 de julio de 1788». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-3, «J. Martínez a F. de Indarte, Puerto San José, 17 de agosto de 1786». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-3, «S. J. López al Marqués de Loreto, Buenos Aires, 22 de julio de 1786». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-4, «Declaración tomada al Indio Carlos, alias Juancho, dependiente del Cacique Julián Camelo, por el Teniente de Infantería Lázaro Gómez, que ejerce las funciones de ayudante de este Fuerte del Carmen, Río Negro, 2 de septiembre de 1787». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-4, «J. I. de la Quintana al Virrey Loreto, Fuerte Nuestra Señora del Carmen, Río Negro, 1° de octubre de 1787». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-4, «J. I. de la Quintana al Virrey Loreto, Fuerte Nuestra Señora del Carmen, Río Negro, 28 de octubre de 1787». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-4, «L. Gómez, Fuerte Nuestra Señora del Carmen, Río Negro, 2 de septiembre de 1787». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-4, «P. Burriño a J. I. de la Quintana, Fuerte de la Candelaria en Puerto San José, 7 de agosto de 1787». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-5, «J. I. de la Quintana al Virrey Loreto, Fuerte Nuestra Señora del Carmen, Río Negro, 6 de abril de 1788». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-5, «F. Lucero a J. I. de la Quintana, Fuerte de San José, 1º de junio de 1788». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-5, «F. Lucero a T. Gil, Fuerte San José, 1º de junio de 1788». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-5, «Sumaria información hecha a fin de averiguar en quien recae la omisión de haber hecho fuga el diez de junio después de puesto el Sol, el Cacique Julián y otro Indio en la boca del Río Negro, desde el borde del Bergantín Nuestra Señora de la Piedad, que los conducía presos, y encargados el subteniente de Infantería de Buenos Aires, Don Bernardo Durán, por Don Francisco Lucero, teniente de dicho Regimiento y Comandante del Establecimiento de San José en la costa Patagónica, Fuerte del Carmen, 11 de junio de 1788». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-5, «T. Gil al Virrey Loreto, Fuerte del Carmen, 20 de junio de 1788». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala IX, legajo 16-4-6, «F. Lucero a T. J. Gil, Puerto San José, 7 de enero de 1789». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala X, legajo 2-3-5, «A. Aragón al Comandante del Fuerte del Carmen, 5 de septiembre de 1810». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala X, legajo 2-3-15, «F. Sancho, Buenos Aires, 10 de Agosto de 1810». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala XIII, legajo 26-6-6, «J. C. de Elguera a P. F. Indarte, Fuerte Nuestra Señora del Carmen, 18 de diciembre de 1800». /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Sala XIII, legajo 31-1-5, «Salvador José López, San José, 3 de febrero de 1785». /*ref*/Barba Ruiz, Lucio 2000 Acontecimientos históricos de Península Valdés. Rawson: Comisión Pro-Monumentos a las gestas y primeras colonizaciones españolas del Chubut. /*ref*/Barba Ruiz, Lucio 2009 Quienes colonizaron la Patagonia en el siglo XVIII, 2ª edición. Trelew: Biblioteca Popular «Agustín Álvarez». /*ref*/Beaudry, Mary C., Lauren J. Cook y Stephen A. Mrozowski 1991 Artifacts and active voices: material culture as social discourse. En The Archaeology of Inequality, Randall H. McGuire y Robert Paynter, eds., pp. 150-191. Cambridge, Massachusetts: Blackwell. /*ref*/Bianchi Villelli, Marcia2007a Organizar la diferencia. Prácticas de consumo en Floridablanca. Buenos Aires: Teseo. Serie Arqueología Histórica. Proyecto Floridablanca. /*ref*/Bianchi Villelli, Marcia2007b «¿Espacios de cambio social? Los espacios no proyectados por la Corona en la población española de Floridablanca (San Julián, Siglo XVIII)», en Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos... y develando arcanos, Flavia Morello et al., eds., pp. 787-799. Punta Arenas: Ediciones CEQUA. /*ref*/Bianchi Villelli, Marcia2009 Cambio social y prácticas cotidianas en el orden colonial. Arqueología Histórica en Floridablanca (San Julián, Siglo XVIII). BAR International Series 2039. Oxford: Archaeopress. /*ref*/Bianchi Villelli, Marcia2011 «La ‘historia’ del Fuerte San José (Península de Valdés, 1779-1810). Primeros abordajes», en Temas y problemas de la Arqueología Histórica, Mariano Ramos et al., eds., tomo I, pp. 55-68. Luján: Programa de Arqueología Histórica y Estudios Pluridisciplinarios (PROARHEP), Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Luján. /*ref*/Bianchi Villelli, Marcia, Silvana Buscaglia y Bruno Sancci 2013 «Una genealogía de los planos históricos de los asentamientos coloniales del Fuerte San José, Península Valdés (siglo XVIII)». Corpus 3 (1): 1-14. /*ref*/Bosoni, Claudia 2010 Entre lo dicho y lo hecho: prácticas productivas en la colonia española de Floridablanca (Patagonia, siglo XVIII). Tesis de Licenciatura. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. /*ref*/Briones, Cladia y Morita Carrasco 2000 Pacta sunt servanda. Capitulaciones, convenios y tratados con indígenas en Pampa y Patagonia (Argentina 1742-1878). Buenos Aires: International Work Group for Indigenous Affairs – Vinciguerra Testimonios. /*ref*/Buscaglia, Silvana 2008 «Los Marinos Malditos. Identidad, poder y materialidad (San Julián, Pcia. de Santa Cruz, siglo XVIII)». Vestigios. Revista Latinoamericana de Arqueología Histórica 2 (1): 35-62. /*ref*/Buscaglia, Silvana 2011a «Fronteras permeables en Floridablanca: Agencia indígena y vida cotidiana (Patagonia, siglo XVIII)», en Temas y problemas de la Arqueología Histórica, Mariano Ramos et al., eds., tomo I, pp. 179-196. Luján: Programa de Arqueología Histórica y Estudios Pluridisciplinarios (PROARHEP), Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Luján. Buscaglia, Silvana 2011b «La representación de las relaciones interétnicas en el discurso de Antonio Viedma (Patagonia Meridional, Siglo XVIII)». Magallania 39 (2): 15-35. /*ref*/Buscaglia, Silvana 2012 Poder y dinámica interétnica en la colonia española de Floridablanca. Una perspectiva histórica y arqueológica (Patagonia, Argentina, Siglo XVIII). Saarbrücken: Editorial Académica Española. (Tesis Doctoral presentada en 2009). /*ref*/Buscaglia, Silvana y Marcia Bianchi Villelli2012 «Arqueología Histórica en el Fuerte San José. Perspectivas arqueológicas y discusión crítica de fuentes», en Tendencias teórico-metodológicas y casos de estudio en la arqueología de la Patagonia, Atilio F. Sangrando et al., comps., pp. 147-156. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Antropología. /*ref*/Buscaglia, Silvana y Marcia Bianchi Villelli2013 «Informe de la 3º Campaña Arqueológica, sitio Manantiales de Villarino (Salina Grande, Península Valdés, Chubut). 10 al 20 de marzo de 2013». Buenos Aires, Informe presentado a la Secretaría de Cultura de la Provincia de Chubut. /*ref*/Buscaglia, Silvana, Marcia Bianchi Villelli, Laura Starópoli, Claudia Bosoni, Sabrina Carelli y Jimena Alberti 2012 «Arqueología Histórica en Península Valdés. Primeros abordajes históricos y arqueológicos al Fuerte San José (1779-1810)». Revista de Arqueología Histórica Argentina y Latinoamericana 6: 47-79. /*ref*/Buscaglia, Silvana y Victoria Nuviala 2007 «Pocos espejitos de colores. La construcción material del contacto en Floridablanca (San Julián, siglo XVIII)», en Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos... y develando arcanos, Flavia Morello et al., eds., pp. 813-824. Punta Arenas: Ediciones CEQUA. /*ref*/Buscaglia, Silvana, María X. Senatore, María E. Lascano, Victoria Bongiovanni, Matías de la Vega y Ana Osella 2008 «To Project an Order. Interdisciplinary Perspectives on Spatial Construction in the Spanish Colony of Floridablanca (Patagonia, 18th Century)». Historical Archaeology 42 (4): 1-20. /*ref*/Casanueva, María L. 2011 «Colonos maragatos en la frontera austral del Virreinato del Río de la Plata (cuevas en Nuestra Señora del Carmen de Patagones)». Tierras de León 47 (128-129): 123-153. /*ref*/Casanueva, María L. 2013 «Inmigrantes tempranos: maragatos en la Patagonia Argentina. Las cuevas del Fuerte Nuestra Señora del Carmen». Revista Española de Antropología Americana 43 (1): 111-132. /*ref*/Claraz, Jorge 1988 Diario de viaje de exploración al Chubut, 1865-1866. Buenos Aires: Marymar. /*ref*/D’Orbigny, Alcide 1999 Viaje por la América Meridional [1835-1847], tomo II. Buenos Aires: Emecé. /*ref*/Darwin, Charles 2003 Diario del viaje de un naturalista alrededor del mundo [1839]. Buenos Aires: Elefante Blanco. /*ref*/Davies, Gerladine 2009 «Rescates o compras indígenas en Carmen de Patagones (1795-1836): un fenómeno particular de mestizaje», en Historias mestizas en el Tucumán colonial y las Pampas (siglos XVII-XIX), Judith Farberman y Silvia Ratto, coords., pp. 115-143. Buenos Aires: Biblos. /*ref*/De Paula, Alberto 1984 «Fortificaciones en el litoral marítimo patagónico durante el dominio español», en II Congreso de Historia Argentina y Regional, tomo II, pp. 227-241. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia. /*ref*/Destéfani, Laureo H. 1984 «La colonización patagónica», en Historia marítima argentina, tomo IV, pp. 179- 217. Buenos Aires: PN Editores. /*ref*/Dumrauf, Clemente 1991 Un precursor en la colonización del Chubut. Documentos sobre la actuación de Enrique Libanus Jones en el Chubut. Chubut: Textos Ameghinianos, Biblioteca de la Fundación Ameghino. /*ref*/Dumrauf, Clemente 1992 Historia de Chubut. Buenos Aires: Plus Ultra. /*ref*/Entraigas, Raúl A.1960 El fuerte del Río Negro. Buenos Aires: Librería Don Bosco. /*ref*/Entraigas, Raúl A.1968 «Sangre en Península de Valdés. Martirio del Padre B. Poggio». Cuadernos de Historia del Chubut 4: 9-32. /*ref*/Gavirati, Marcelo 2012 El contacto entre galeses, pampas y tehuelches: la conformación de un modelo de convivencia pacífica en la Patagonia Central (1865-1885). Tesis Doctoral. Facultad de Ciencias Humanas, Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires. /*ref*/Gómez Otero, Julieta 2007 Dieta, uso del espacio y evolución en poblaciones cazadoras-recolectoras de la costa centro-septentrional de Patagonia durante el Holoceno Medio y Tardío. Tesis Doctoral. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. /*ref*/Gómez Otero, Julieta, Juan B. Belardi, Alejandro Súnico y Roberti Taylor 1999 «Arqueología de cazadores recolectores en Península Valdés, costa central de Patagonia: primeros resultados», en Soplando en el Viento: Actas de las Terceras Jornadas de Arqueología de la Patagonia, pp. 393-417. Neuquén: Universidad Nacional del Comahue. /*ref*/Gorla, Carlos M.1983 Origen y evolución de la ganadería patagónica (1779-1810). Buenos Aires: Fundación para la Educación, la Ciencia y la Cultura. /*ref*/Gorla, Carlos M.1984 Los establecimientos españoles en la Patagonia: estudio institucional. Sevilla: Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla. /*ref*/Hall, Martin 1999 «Subaltern Voices? Finding the Spaces between Things and Words», en Historical Archaeology: Back from the Edge, Pedro P. Funari, Martin Hall y Siân Jones, eds., pp. 193-203. Londres: Routledge. /*ref*/Irurtia, María P. 2002 «La visión de los indios respecto de los ‘cristianos’ y ‘huincas’ en el norte de la Patagonia, siglos XVIII y XIX», en Funcionarios, diplomáticos, guerreros. Miradas hacia el otro en las fronteras de Pampa y Patagonia (siglos XVIII y XIX), Lidia R. Nacuzzi, comp., pp. 247-285. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Antropología. /*ref*/Lanöel, Alejandro, Lucio Barba Ruiz, Juan Manuel Zapatero y Ángel M. Gutiérrez Neri 1974 Recopilación histórica sobre el Fuerte San José. Chubut: Comisión Pro-monumentos a las gestas y primeras colonizaciones españolas del Chubut, Dirección de Turismo. /*ref*/Luiz, María T. 2006a Relaciones fronterizas en Patagonia. La convivencia hispano-indígena a fines del período colonial. Ushuaia: Asociación Hanis, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. /*ref*/Luiz, María T. 2006b «La construcción de un espacio fronterizo: cambios en las relaciones interétnicas y permanencias en las representaciones del otro y lo otro. Patagonia a fines del período colonial», en Hecho en Patagonia. La historia en perspectiva regional, Susana Bandieri, Graciela Blanco y Gladys Varela, dirs., pp. 125-141. Neuquén: Educo. /*ref*/Marschoff, María 2007 Gato por liebre. Prácticas alimenticias en Floridablanca. Buenos Aires: Teseo. /*ref*/Marschoff, María 2010 Experimentación social e identidad. Arqueología e historia en Floridablanca (siglo XVIII). Tesis Doctoral. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. /*ref*/Musters, George C. 1997 Vida entre los patagones. Un año de excursiones por tierras no frecuentadas desde el Estrecho de Magallanes hasta el Río Negro [1871]. Buenos Aires: Elefante Blanco. /*ref*/Nacuzzi, Lidia R. 1999 «Estrategias sociales en una situación de contacto. El caso del norte de la Patagonia », en Lógicas mestizas en América, Guillaume Boccara y Sylvia Galindo, eds., pp. 139-163. Temuco: Instituto de Estudios Indígenas. /*ref*/Nacuzzi, Lidia R. 2002 «Francisco de Viedma, un ‘Cacique Blanco’ en tierra de indios», en Funcionarios, diplomáticos, guerreros. Miradas hacia el otro en las fronteras de Pampa y Patagonia (siglos XVIII y XIX), Lidia R. Nacuzzi, comp., pp. 25-64. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Antropología. /*ref*/Nacuzzi, Lidia R. 2005 Identidades impuestas. Tehuelches, aucas y pampas en el norte de la Patagonia, 2ª edición. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Antropología. /*ref*/Nuviala, María V. 2008 Materializando identidades en Floridablanca. Los artefactos de uso personal en la comunicación no verbal de las identidades (Patagonia, siglo XVIII). Tesis de Licenciatura. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. /*ref*/Senatore, María X. 2007 Arqueología e historia en la colonia española de Floridablanca. Patagonia, siglo XVIII. Buenos Aires: Teseo. /*ref*/Senatore, María X., María Marschoff, Marcia Bianchi Villelli, Silvana Buscaglia, María V. Nuviala, Claudia Bosoni y Laura Starópoli 2008 «Una arqueología de las prácticas cotidianas en Floridablanca (Patagonia, siglo XVIII)», en Arqueología en el extremo sur del continente americano, Luis A. Borrero y Nora V. Franco, comps., pp. 81-117. Buenos Aires: Dunken. |
Direitos |
LICENCIA DE USO: Los artículos a texto completo incluidos en el Portal de Revistas Científicas Complutenses son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de los artículos del Portal de Revistas Científicas Complutenses debe efectuarse a la URL oficial de la Universidad Complutense de Madrid LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. |
Fonte |
Revista Española de Antropología Americana; Vol 45, No 1 (2015): Dossier: Estudios multidisciplinares de los códices mesoamericanos; 91-111 |
Palavras-Chave | #Relaciones interétnicas; colonialismo; Patagonia; siglo XVIII; Arqueología Histórica. #Interethnic Relationships; colonialism; Patagonia; 18th Century; Historical Archaeology. |
Tipo |
info:eu-repo/semantics/article Artículo revisado por pares info:eu-repo/semantics/publishedVersion |