Deconstrucción de los relatos evangélicos de la pasión. Sobre el arraigo de la ficción en la Historia de las religiones
| Data(s) |
11/11/2015
|
|---|---|
| Resumo |
Las más elementales exigencias de rigor crítico e independencia siguen a menudo sin cumplirse hoy en día en la reconstrucción histórica de la figura del judío Yeshua ben Yosef (Jesús el galileo), en parte porque el carácter inconsistente de las fuentes evangélicas no es tomado en serio. El presente artículo analiza las incongruencias de los relatos de la pasión, muestra en ellos los indicios de un proceso de despolitización, y señala el carácter insostenible de varias afirmaciones clave de muchos historiadores contemporáneos sobre el predicador galileo. Very often the fundamental requirements of critical rigour and independence are still lacking in the historical reconstruction of the Jew Yeshua ben Yosef, which is in part due to the fact that the inconsistent nature of the Gospels is not seriously taken into account. The present article analyses the inconsistencies of the Passion accounts, unveils the presence of an underlying process of de-politicization, and accordingly points to the untenable character of several key statements on the Galilean preacher made by many contemporary historians. |
| Formato |
application/pdf |
| Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/ILUR/article/view/50404 10.5209/rev_ILUR.2015.v20.50404 |
| Publicador |
Ediciones Complutense |
| Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/ILUR/article/view/50404/46826 /*ref*/D. C. Allison, Constructing Jesus. Memory, Imagination, and History, Grand Rapids, 2010. /*ref*/E. Bammel, «The Trial before Pilate», en E. Bammel – C. F. D. Moule (eds.), Jesus and the Politics of His Day, Cambridge, 1984, 415-451. /*ref*/F. C. Baur, Kritische Untersuchungen über die kanonischen Evangelien, ihr Verhältnis zu einander, ihren Charakter und Ursprung, Tübingen, 1847. /*ref*/F. W. Beare, The Earliest Records of Jesus, New York – Nashville, 1962. /*ref*/F. Bermejo, «La relevancia de las soteriologías gnósticas y maniquea para una crítica de la pseudociencia de la religión», en J. J. Fernández Sangrador – S. Guijarro (eds.), Plenitudo Temporis. Miscelánea Homenaje al Prof. Ramón Trevijano Etcheverría, Salamanca, 2002, 333-346. /*ref*/F. Bermejo, «La figura histórica de Jesús y los patrones de recurrencia. Por qué los límites de los criterios de autenticidad no abocan al escepticismo», Estudios Bíblicos 70 (2012) 371-401. /*ref*/F. Bermejo, «(Why) Was Jesus the Galilean Crucified Alone? Solving a False Conundrum», Journal for the Study of the New Testament 36 (2013a) 127-154. /*ref*/F. Bermejo, «Has the Hypothesis of a Seditionist Jesus Been Dealt a Fatal Blow? A Systematic Answer to the Doubters», Bandue 7 (2013b) 19-57. /*ref*/F. Bermejo, «Why is John the Baptist used as a Foil for Jesus? Leaps of Faith and Oblique Anti-Judaism in Contemporary Scholarship», Journal for the Study of the Historical Jesus 11 (2013c) 170-196. /*ref*/F. Bermejo, «Was the Hypothetical Vorlage of the Testimonium Flavianum a ‘Neutral’ Text? Challenging the Common Wisdom on Antiquitates Judaicae XVIII 63-64», Journal for the Study of Judaism 45 (2014a) 326-365. /*ref*/F. Bermejo, «Jesus and the Anti-Roman Resistance. A Reassessment of the Arguments», Journal for the Study of the Historical Jesus 12 (2014b) 1-105. /*ref*/F. Bermejo, «Jesus as a Seditionist: the Intertwining of Politics and Religion in his Teaching and Deeds», en Z. Garber (ed.), Teaching the Historical Jesus. Issues and Exegesis, London – New York, 2015a, 232-243. /*ref*/F. Bermejo, «‘Y vendrán los romanos…’ (Jn 11, 48). Sobre la identidad de los responsables del arresto de Jesús el galileo», en I. Muñoz Gallarte y D. Romero (eds.), Nova et Vetera. Philological Studies in Honor of Professor Antonio Piñero, Córdoba, 2015b, en prensa. /*ref*/O. Betz, «Probleme des Prozesses Jesu», ANRW II.25.1, Berlin – New York, 1982, 565-647. /*ref*/J. Blenkinsopp, «The Oracle of Judah and the Messianic Entry», Journal of Biblical Literature 80 (1961) 55-64. /*ref*/J. Blinzler, «Die Niedermetzelung von Galiläern durch Pilatus», Novum Testamentum 2 (1957) 24-49. /*ref*/D. L. Bock, Blasphemy and Exaltation in Judaism and the Final Examination of Jesus. A Philological-Historical Study of the Key Jewish Themes Impacting Mark 14:61-64, Tübingen, 1998. /*ref*/D. L. Bock – R. L. Webb (eds.), Key Events in the Life of the Historical Jesus. A Collaborative Exploration of Context and Coherence, Tübingen, 2009. /*ref*/J. Bourgel, «Les récits synoptiques de la Passion préservent-ils une couche narrative compose à la veille de la Grande Révolte Juive? », New Testament Studies 58 (2012) 503-521. /*ref*/S. G. F. Brandon, Jesus and the Zealots. A Study of the Political Factor in Primitive Christianity, Manchester, 1967. /*ref*/S. G. F. Brandon The Trial of Jesus of Nazareth, London, 1968. /*ref*/A. Brent, A Political History of Early Christianity, London – New York, 2009. /*ref*/I. Broer, «The Death of Jesus from a Historical Perspective», en T. Holmén (ed.), Jesus from Judaism to Christianity: Continuum Approaches to the Historical Jesus, London, 2007, 145-168. /*ref*/R. E. Brown, The Death of the Messiah, 2 vols, New York, 1994. /*ref*/C. Bryan, Render to Caesar. Jesus, the Early Church, and the Roman Superpower, Oxford, 2005. /*ref*/J. Carmichael, The Death of Jesus, New York, 1982. /*ref*/M. Casey, Jesus of Nazareth. An Independent Historian’s Account of his Life and Teaching, London – New York, 2010. /*ref*/H. Cohn, The Trial and Death of Jesus (London 1972; original hebreo). /*ref*/J. D. Crossan, Who Killed Jesus? Exposing the Roots of Anti-Semitism in the Gospel Story of the Death of Jesus, New York, 1995. /*ref*/J. G. Crossley, Jesus in an Age of Terror. Scholarly Projects for a New American Century, London – Oakville 2008.; /*ref*/W. D. Davies, The Gospel and the Land. Early Christianity and Jewish Territorial Doctrine, Sheffield, 19942). /*ref*/F. Díez de Velasco, «El estudio de la religión: autonomía, neutralidad, pluralidad», en F. Díez de Velasco – F. García Bazán (eds.), El estudio de la religión, Madrid, 2002, 361-401. /*ref*/C. H. Dodd, Historical Tradition in the Fourth Gospel, Cambridge, 1963. /*ref*/A.-M. Dubarle, «Le témoignage de Josèphe sur Jésus d’après la tradition indirecte», Revue Biblique 80 (1973) 481-513. /*ref*/B. D. Ehrman, Forgery and Counterforgery. The Use of Literary Deceit in Early Christian Polemics, Oxford, 2013. /*ref*/R. Eisler, ΙΗΣΟΥΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΥ ΒΑΣΙΛΕΥΣΑΣ. Die messianische Unabhängigkeitsbewegung vom Auftreten Johannes des Täufers bis zum Untergang Jakobs des Gerechten, 2 vols., Heidelberg, 1929-1930. /*ref*/E. Eve, «Meier, Miracle and Multiple Attestation», Journal for the Study of the Historical Jesus 3 (2005) 23-45. /*ref*/W. R. Farmer, Maccabees, Zealots, and Josephus: An Inquiry Into Jewish Nationalism in the Greco-Roman Period, New York, 1956. /*ref*/J. Fernández Ubiña, Cristianos y militares: la Iglesia antigua ante el ejército y la guerra, Granada, 2000. /*ref*/M. Goguel, «Juifs et Romains dans l’histoire de la Passion», Revue de l’histoire des religions 62 (1910) 165-182, 295-322. /*ref*/R. González Salinero, Las persecuciones contra los cristianos en el Imperio romano, Madrid, 20152. /*ref*/J. B. Green, «Crucifixion», en M. Bockmuehl (ed.), The Cambridge Companion to Jesus, Cambridge, 2001, 87-101. /*ref*/H. W. Hoehner, Herod Antipas, London, 1972. /*ref*/J. Juster, Les Juifs dans l’Empire Romain: leur condition juridique, économique et sociale, 2 vols., New York, 1914. /*ref*/K. Kautsky, Der Ursprung des Christentums. Eine historische Untersuchung, Stuttgart, 1908. /*ref*/H.-W. Kuhn, «Die Kreuzesstrafe während der frühen Kaiserzeit. Ihre Wirklichkeit und Wertung in der Umwelt des Christentums», ANRW II 25.1, Berlin – New York, 1982, 648-793. /*ref*/S. Légasse, Le procès de Jésus. L’histoire, Paris, 1994. /*ref*/H. Lietzmann, «Der Prozeß Jesu», en Id., Kleine Schriften II: Studien zum Neuen Testament (ed. K. Aland), Berlin, 1958, 251-276. /*ref*/A. Loisy, L’Évangile selon Luc, Paris, 1924. /*ref*/H. Maccoby, Revolution in Judaea. Jesus & The Jewish Resistance, London, 1973. /*ref*/D. MacCulloch, A History of Christianity. The First Three Thousand Years, Penguin, 2009 (trad. cast., Historia de la cristiandad, Barcelona, 2011). /*ref*/J. Marcus, «Crucifixion as Parodic Exaltation», Journal of Biblical Literature 125 (2006) 73-87. /*ref*/D. B. Martin, «Jesus in Jerusalem: Armed and Not Dangerous», Journal for the Study of the New Testament 37 (2014) 3-24. /*ref*/J. Martín Velasco, Introducción a la fenomenología de la religión, Madrid, 19966 (orig. 1978). /*ref*/J. Montserrat Torrents, El galileo armado. Historia laica de Jesús, Madrid, 2007. /*ref*/C. Moss, The Myth of Persecution. How Early Christians Invented a Story of Martyrdom, New York, 2013. /*ref*/K. A. Olson, «Eusebius and the Testimonium Flavianum», Catholic Biblical Quarterly 61 (1999) 305-322. /*ref*/M. Pérez Fernández, «Jesús de Galilea», en M. Sotomayor – J. Fernández Ubiña (eds.), Historia del cristianismo, I: El mundo antiguo, Madrid, 2003, 69-121. /*ref*/A. Piñero, «Jesús y la política de su tiempo», en E. Ruiz Barrachina, El discípulo, Barcelona, 2010, 217-311. /*ref*/G. Puente Ojea, Ideología e Historia. La formación del cristianismo como fenómeno ideológico, Madrid, 1974. /*ref*/W. Reinbold, Der älteste Bericht über den Tod Jesu: Literarische Analyse und historische Kritik der Passionsdarstellungen der Evangelien, Berlin, 1994. /*ref*/J. M. Ribas Alba, El proceso a Jesús de Nazaret. Un estudio histórico-jurídico, Granada, 2004. /*ref*/E. P. Sanders, Jesus and Judaism, London, 1985. /*ref*/A. N. Sherwin-White, Roman Society and Roman Law in the New Testament, Oxford, 1963. /*ref*/E. Stegemann, «Jesus von Nazareth», Der Neue Pauly 5, Stuttgart, 1998, 910-922. /*ref*/E. Stegemann, «Wie im Angesicht des Judentums historisch vom Tod Jesu sprechen?», en /*ref*/G. Häfner – H. Schmid (eds.), Wie heute vom Tod Jesu sprechen?, Freiburg i. Br., 2002, 23-52. /*ref*/W. Stegemann, «Gab es eine jüdische Beteiligung an der Kreuzigung Jesu?», Kirche und Israel 13 (1998) 3-26. /*ref*/W. Stegemann, Jesus und seine Zeit, Stuttgart, 2010. /*ref*/R. Teja, El cristianismo primitivo en la sociedad romana, Madrid, 1990. /*ref*/G. Theissen, Lokalkolorit und Zeitgeschichte in den Evangelien. Ein Beitrag zur Geschichte der synoptischen Tradition, Göttingen, 1989. /*ref*/VV.AA., La Enciclopedia del Estudiante. Vol. 19: Religiones y Culturas, Madrid, 2005. /*ref*/P. Winter, On the Trial of Jesus, Berlin, 19742. /*ref*/F. M. Young, «Prelude: Jesus Christ, Foundation of Christianity», en M. M. Mitchell – F. M. Young (eds.), The Cambridge History of Christianity, vol. 1: Origins to Constantine, Cambridge, 2006, 1-34. |
| Direitos |
LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. LICENCIA DE USO: Los artículos a texto completo incluidos en el Portal de Revistas Científicas Complutenses son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de los artículos del Portal de Revistas Científicas Complutenses debe efectuarse a la URL oficial de la Universidad Complutense de Madrid |
| Fonte |
'Ilu. Revista de Ciencias de las Religiones; Vol 20 (2015); 37-68 |
| Palavras-Chave | #Evangelios; relatos de la Pasión; inconsistencias; ficción; historia de las religiones. #Gospels; Passion Accounts; Inconsistencies; Fiction; History of Religions. |
| Tipo |
info:eu-repo/semantics/article Artículo revisado por pares info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
