"Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín": una obra teatral satírica


Autoria(s): Ferrada, Susana; Universitat Autònoma de Barcelona
Data(s)

26/11/2015

Resumo

El componente satírico es una constante en el teatro de Federico García Lorca, en el que coexisten, en mayor o menor medida, dependiendo de la obra en cuestión, lo cómico y lo serio, ambas vertientes intrínsecas a la sátira. Dicha combinación, así como el innegable aspecto crítico, inherente a la obra lorquiana, identifican a este autor con la figura del satírico. García Lorca lleva a cabo su crítica sirviéndose del humor, que oscila entre lo puramente jocoso y el humor negro, y se manifiesta mediante el empleo de técnicas tradicionales de la sátira, con idéntico propósito al del satírico: degradar a su objeto de ataque suscitando sonrisa o repulsa. Este artículo analiza en clave de sátira Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín, identificando el objeto de ataque de la sátira lorquiana en esta obra y las técnicas satíricas empleadas por su autor.

The satirical component is a constant in the theatre of Federico García Lorca, in which coexist, to a greater or lesser extent, depending on the work involved, the comic and serious, both aspects inherent to satire. This combination, as well as the undeniable critical aspect inherent in Lorca‘s work, identifies this author with the figure of satiric. García Lorca performs his critical making use of humor, which ranges from the purely humorous to black humor, and is manifested by employing traditional techniques of satire, with the same purpose as the satiric: to degrade to the object of attack provoking smile or revulsion. This article discusses about Love of don Perlimplín and Belisa in his garden, identifying the object of attack of Lorca‘s satire in this work and the satirical techniques used by its author.

Formato

application/pdf

Identificador

http://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/view/50933

10.5209/rev_DICE.2015.v33.50933

Publicador

Ediciones Complutense

Relação

http://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/view/50933/47276

/*ref*/Cortés Tovar, Rosario: Teoría de la sátira. Análisis de Apocolocyntosis de Séneca, Cáceres, Universidad de Extremadura, 1986.

/*ref*/Fernández Cifuentes, Luis: García Lorca en el teatro: la norma y la diferencia, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1986.

/*ref*/Fernández Cifuentes, Luis: “El viejo y la niña: tradición y modernidad en el teatro de Lorca”, en El teatro en España, entre la tradición y la vanguardia, Madrid, C.S.I.C/ Fundación Federico García Lorca/ Tabacalera, 1992, pp. 89-102.

/*ref*/Frye, Northrop: Anatomy of criticism, Princeton, Princeton University Press, 1973.

/*ref*/Frye, Northrop: Anatomía de la crítica, Venezuela, Monte Ávila editores, 1977.

/*ref*/García Lorca, Federico: Obras completas, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997.

/*ref*/García Lorca, Federico: “Antes del estreno. Hablando con Federico García Lorca”, La Libertad, 24 de diciembre de 1930, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. III, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997a, p. 374-376.

/*ref*/García Lorca, Federico: Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. II, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997b, pp. 240-264.

/*ref*/García Lorca, Federico: El patriotismo, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. IV, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997c, pp. 731-736.

/*ref*/García Lorca, Federico: “Un estreno de García Lorca en el Español en gran función de gala”, Heraldo de Madrid, 4 de abril de 1933, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. III, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997d, p. 406.

/*ref*/García Lorca, Federico: “Charla sobre teatro” en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. III, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997e, pp. 254-257.

/*ref*/García Lorca, Federico: Dragón, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. II, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997f, pp. 762-764.

/*ref*/García Lorca, Federico: La zapatera prodigiosa, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. II, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997g, pp. 196-237.

/*ref*/García Lorca, Federico: Comedia sin título, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. II, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997h, pp. 769-786.

/*ref*/García Lorca, Federico: “Conversación con F. G. L.”, entrevista concedida a Ricardo G. Luengo, 15 de noviembre de 1935, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. III, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997i , pp. 611-616.

/*ref*/García Lorca, Federico: Saeta, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. I, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997j, p. 319.

/*ref*/García Lorca, Federico: Jehová, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. IV, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997k, pp. 1004-1010.

/*ref*/García Lorca, Federico: Dios, el Mal y el Hombre, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. IV, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997l, pp. 890-891.

/*ref*/García Lorca, Federico: “Los españoles fuera de España. La renovación del teatro español”, entrevista concedida a Miguel Pérez Ferrero, 14 de abril de 1934, en F. García Lorca, Obras Completas, Vol. III, edición de M. García-Posada, Barcelona, Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, 1997ll, p. 532.

/*ref*/García Lorca, Francisco: Federico y su mundo, edición y prólogo de Mario Hernández, Madrid, Alianza, 1981.

/*ref*/Gibson, Ian: Vida, pasión y muerte de Federico García Lorca, Barcelona, Plaza & Janés, 1998.

/*ref*/Grant, Helen: “Una aleluya erótica de Federico García Lorca y las aleluyas populares del siglo XIX”, en Actas del Primer Congreso Internacional de Hispanistas: celebrado en Oxford del 6 al 11 de septiembre de 1962, Oxford, Dolphin Book, 1964, pp. 307-314.

/*ref*/Guillén, Claudio: Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la literatura comparada, Barcelona, Crítica, 1985.

/*ref*/Higginbotham, Virginia: The comic spirit of Federico García Lorca, Austin, University of Texas Press, 1976.

/*ref*/Highet, Gilbert: The anathomy of satire, Princeton, New Jersey, Princeton University Press, 1962.

/*ref*/Hodgart, Matthew: La sátira, Madrid, Ediciones Guadarrama, 1969.

/*ref*/Huerta Calvo, Javier: “La recuperación del entremés y los géneros teatrales menores en el primer tercio del siglo XX”, en, El teatro en España, entre la tradición y la vanguardia, Madrid, C.S.I.C/ Fundación Federico García Lorca/ Tabacalera, 1992, pp. 285-294.

/*ref*/Iglesias Santos, Montserrat: “La farsa en el teatro de vanguardia europeo: Valle- Inclán y Ghelderode”, en Sin fronteras: ensayos de literatura comparada en homenaje a Claudio Guillén, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 1999, pp. 163-174.

/*ref*/Peral Vega, Emilio: “Burla clásica, burla moderna: el personaje de Perlimplín”, en Tiempo de burlas. En torno a la literatura burlesca del Siglo de Oro, Madrid, Editorial Verbum, 2001, pp. 223-244.

/*ref*/Quevedo, Francisco de: El mundo por de dentro, en Sueños y discursos, edición de O. Crosby, Madrid, Castalia, 1993.

/*ref*/Seco de Lucena Vázquez de Gardner, María Encarnación: La estética de lo pequeño y la reducción espacial en la obra de García Lorca, Granada, Universidad de Granada, 1990.

/*ref*/Ucelay, Margarita: “Introducción” a F. García Lorca, Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín, Madrid, Cátedra, 2005.

/*ref*/Urzáiz Tortajada, Héctor: “Farsa, sátira y parodia en el teatro juvenil de García Lorca”, Cuadernos para la investigación de la literatura hispánica, 21, (1996), pp. 385-401.

/*ref*/Vélez de Guevara, Luis: El diablo cojuelo, edición de Ramón Valdés, Barcelona, Crítica, 1999.

/*ref*/Vaíllo Torres, Carlos: La poesía satírica de Francisco de Quevedo, Bellaterra, Departament de Filologia Espanyola i Catalana, Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres, 1977, Vol. 1, Tesis doctoral inédita.

/*ref*/Wright, Sarah: The trickster-function in the theatre of García Lorca, Londres, Tamesis, 2000.

Direitos

LICENCIA DE USO: Los artículos a texto completo incluidos en el Portal de Revistas Científicas Complutenses son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de los artículos del Portal de Revistas Científicas Complutenses debe efectuarse a la URL oficial de la Universidad Complutense de Madrid

LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid.

Fonte

Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica; Vol 33 (2015); 113-132

Palavras-Chave #Lorca; sátira; objeto de ataque; humor #Lorca; satire; object of attack; humor
Tipo

info:eu-repo/semantics/article

Artículo revisado por pares

info:eu-repo/semantics/publishedVersion