Women’s football. Notes for a social history of women’s sport in Spain, 1900-1936
Data(s) |
30/06/2016
|
---|---|
Resumo |
In the context of demands by the European feminist movement at the beginning of the 20th century, in Spain women’s sport flagged up aspirations to what were considered to be male practices. The first experiences of women in football stand out because of their use of the media to appear as a symbol of social transformation to modernity in the 20th century. It was not in vain that women’s football highlighted the demands of the feminist movements, although it did come up against male disapproval from an opposing group. The research sets out from a bibliographical and media review of specialist press and sports news of the time. Other current studies have also been considered in order to place it in a social and historical focus on sport. This has enabled us to highlight that football in Spain was established as an unequivocal space for (re) producing male hegemony where women were relegated to the representation of a symbolic ritual in a scenario of accessory and condescension. En el contexto de las demandas del movimiento feminista europeo del primer tercio del siglo XX, en España el deporte femenino puso en escena las aspiraciones de prácticas consideradas del dominio masculino. Las primeras incursiones de las mujeres en el fútbol se destacaron por su utilización mediática como símbolo de una transformación social hacia la modernidad del siglo XX. No en balde, el fútbol femenino puso de relieve las reivindicaciones del movimiento feminista, aunque encontró la desaprobación masculina de un movimiento adversario. La investigación ha partido de la revisión bibliográfica y hemerográfica de la prensa especializada y de las noticias deportivas de la época. Asimismo se han tenido en cuenta otros estudios actuales para centrar una posición desde la historia social del deporte. Ello ha permitido destacar que el fútbol en España se estableció como un inequívoco espacio (re)productor del modelo hegemónico del poder de la masculinidad, en donde las mujeres fueron relegadas a representar un ritual simbólico en un escenario accesorio y de condescendencia. |
Formato |
application/pdf |
Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/INFE/article/view/52710 10.5209/rev_INFE.2016.v7.n1.52710 |
Publicador |
Instituto de Investigaciones Feministas |
Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/INFE/article/view/52710/48459 /*ref*/Arnaud, Pierre Y Terret, Thierry (1996): Histoire Du Sport Féminin. Paris: L’harmattan. /*ref*/Arrechea, Fernando Y Scheinherr, Eugen (2015): El “Spanish Girl’s Club” De Barcelona. Las Pioneras Del Fútbol Femenino. Cuadernos Del Fútbol, 66. Tomado El 8 De Julio De 1915 De: Http://Www.Cihefe.Es/Cuadernosdefutbol/2015/06/El-Spanish-Girls-Club-De-Barcelonalas-Pioneras-Del-Futbol-Femenino-Espanol/Atletismo (1922, 26 De Abril): La Voz, 7. /*ref*/Bahamonde, Ángel (2011): La Escalada Del Deporte En España En Los Orígenes De La Sociedad De Masas, 1900-1936. En X. Pujadas (Coord.), Atletas Y Ciudadanos. Historia Social Del Deporte En España, 1870-2010 (Pp. 89-123): Madrid: Alianza Editorial. /*ref*/Barbero, José Ignacio (Comp.) (1993): Materiales De Sociología Del Deporte. Madrid: La Piqueta. /*ref*/Bastos, Manuel (1927): Dos Charlas Sobre Deportes. Madrid: Imp. Zoila Ascasibar Y Compañía. /*ref*/Bourdieu, Pierre (2000): La Dominación Masculina. Barcelona: Anagrama. /*ref*/Brennam, Patrick (2007): The Munitionettes. A History Of Women’s Football In North East England During The Gran War. Rowlands Gill: Donmouth Publishing. /*ref*/Brule, Jeanne (1920, 15 De Febrero): Los Deportes Y La Mujer. Heraldo Deportivo, 59-60. /*ref*/Burgos, Inés (2001): Gregorio Marañón. Sexo, Trabajo Y Deporte. Ágora Para La Ef Y El Deporte, 1, 97-102. /*ref*/Cagigal, José María (1981): ¡Oh Deporte¡ (Anatomía De Un Gigante): Valladolid: Miñón. /*ref*/Cambeiro, Juan Andrés (1997): El Proceso De Institucionalización De La Educación Física En La España Contemporánea. Barcelona: Departamento De Historia Y Teoría De La Educación, Universidad De Barcelona. [Tesis Doctoral No Publicada] /*ref*/Carbajosa, Concepcion Y Riaño, Catalina (2009): Proceso Histórico De La Incorporación De La Mujer Española A La Práctica Deportiva En El Primer Tercio Del Siglo Xx. Conceptualización A Través De La Prensa Escrita De La Época, Citius, Altius, Fortius: Humanismo, Sociedad Y Deporte: Investigaciones Y Ensayos, 2(1), 23-47. /*ref*/Carbajosa, Concepción Y Riaño, Catalina (2010): Memorias Olímpicas. Lilí Álvarez: Trayectoria E Identidad Deportiva. Citius, Altius, Fortius: Humanismo, Sociedad Y Deporte: Investigaciones Y Ensayos, 3(1), 57-79. /*ref*/Ciclismo Femenino (1925, 5 De Octubre): Heraldo Deportivo, 416. /*ref*/De Castro Les, Vicente (1906, 1 De Diciembre): La Intervención De Las Mujeres En El Sport. Gran Vida, 1-5. /*ref*/De Cavia, Mariano (1920, 25 De Mayo): Balompie Femenino. Heraldo Deportivo, 201-204. /*ref*/De La Arada, Raquel; Turró Guillem Y Vilanou, Conrad (2013): Lilí Álvarez: Del Tenis A La Plenitud Vital. La Teoría De La Formación De Una Mujer Comprometida. Innovación Educativa, 23, 47-59. /*ref*/De Laiglesia, Marcial (1926, 9 De Enero): Los “Onces” Femeninos. Muchas Gracias, 16. /*ref*/Del Campo, Alberto (2003): Cuestión De Pelotas. Hacerse Hombre, Hacerse El Hombre En El Fútbol. En J. M. Valcuende Y J. Blanco (Ed.), Hombres. La Construcción Cultural De Las Masculinidades (Pp. 66-99): Madrid: Talasa. /*ref*/Del Campo, Luis (1931, 15 De Diciembre): Legionarias De La Salud. Mundo Gráfico, 27-28. /*ref*/Del Olmet, Luis Anton (1922, 25 De Mayo): El Deporte Femenino. Heraldo De Madrid, 3. /*ref*/Deportes Femeninos (1918, 5 De Mayo): Heraldo Deportivo, 10. /*ref*/Deportes Y El Feminismo (1925, 1 De Agosto): Gran Vida, 260-261. /*ref*/Dunning, Eric (2003): El Fenómeno Deportivo. Estudios Sociológicos En Torno Al Deporte, La Violencia Y La Civilización. Barcelona: Paidotribo. /*ref*/El Deporte Ridiculizado (1923, 15 De Agosto): La Jornada Deportiva, 7. /*ref*/El Foot-Ball Femenino En España (1920, 13 De Diciembre): Heraldo De Madrid, 5. /*ref*/El Hockey Y El Feminismo (1923, 1 De Enero): Gran Vida, 13. /*ref*/Elías, Josep (1918): Per Què Fem Esport Ii. Quadenrs D’estudi, 2(2), 122-131. /*ref*/Femeninas (1923, 5 De Desembre): Heraldo Deportivo, 511. /*ref*/Femenine Football. A Revolting Exhibition (1895, 10 De Mayo): The Mercury, 3. /*ref*/Feminismo Deportivo (1921, 5 De Octubre): Heraldo Deportivo, 368-369. /*ref*/Feminismo Deportivo (1922, 25 De Abril): Heraldo Deportivo, 362-363. /*ref*/Fernández, María Rosa (1988): Mujer Y Deporte En Madrid Durante El Primer Tercio Del Siglo Xx. En R. Zabalza (Coord.), Orígenes Del Deporte Madrileño, 1870- 1936. Condiciones Sociales De La Actividad Deportiva (Pp.117-167): Madrid: Ed. Comunidad De Madrid. /*ref*/Festival De Artistas De Varietés (1914, 18 De Marzo): Mundo Gráfico, 19. /*ref*/Franco (1895a, 12 De Marzo): Crónica De Sport. La Vanguardia, 3. /*ref*/Franco (1895b, 4 De Abril): Crónica De Sport. La Vanguardia, 3. /*ref*/Fútbol Femenino (1925, 21 De Octubre): La Libertad, 4. /*ref*/G-Luque, Xavier (2011, 27 De Febrero): Al Fútbol Con Faldas Y Cuando Barcelona Descubrió El Interés Femenino Por El Fútbol. Las Spanish Girls. La Vanguardia, 70. /*ref*/García-Castell, Joan (1968): Historia Del Futbol Català. Barcelona: Aymà. /*ref*/García-Ferrando, Manuel (1989): La Participació Femenina De L’esport, En Relació A La Masculina. En R. Rello (Coord.), Dona I Esport (Pp. 50-63): Barcelona: Ajuntament De Barcelona. /*ref*/García-García, Jorge (2015): Origen Del Deporte Femenino En España. Madrid: Jorge García García. /*ref*/García, Julián (2007): El Deporte En La Guerra Civil. Madrid: Espasa. /*ref*/García, Milagros (1989): L’inici De L’esport Femení. En R. Rello (Coord.), Dona I Esport (Pp. 23-37): Barcelona: Ajuntament De Barcelona. /*ref*/García, Milagros (1992): Las Mujeres Y El Deporte: Del Corsé Al Chándal. Sistema, 110-111, 37-57. /*ref*/González, Teresa (2011): Sport, Nationalism And Militarism. Alfonso Xiii: Sportsman, Soldier, King. The Intarnational Journal Of The History Of Sport, 28(14), 1987-2030. Doi: 10.1080/09523367.2011.604825 /*ref*/Guardiola, Enrique (1923, 15 De Septiembre): Girls Contra Madeimoselles. Fiesta Deportiva A Favor De Los Periodistas. Stadium, 594-595. /*ref*/Hargreaves, Jennifer (1993): Promesa Y Problemas En El Ocio Y Los Deportes Femeninos. En J. I. Barbero (Comp.), Materiales De Sociología Del Deporte (Pp. 109-132): Madrid: La Piqueta. /*ref*/Hernández (1932, 26 De Julio): Presentamos A Ustedes A Las Primeras Futbolistas Profesionales Que Ha Dado España. As, 6-7. /*ref*/Isop (1923, 3 De Junio): El Futbol Jugat Per Dones. La Publicitat, 2. /*ref*/Izquierdo, Eugenio Y Gómez, María Teresa (1999): La Difícil Incorporación De La Mujer Española A La Locura Velocipédica Del Siglo Xix. En Actes Del Quart Congrés De Les Ciències De L’esport, L’educació I La Recreació De L’inefc De Lleida (Pp. 117-125): Lleida: Inefc-Lleida. /*ref*/J. E. (1928, 1 De Abril): Futbolismo Y Boxeo. Acción Cultural, 1. /*ref*/Justribó, Daniel (2014): Feminitat, Esport, Cultura: Pioneres De L’atletisme Català (1921-1938): Barcelona: Daniel Justribó. /*ref*/La Educación Física De La Mujer (1922, 15 De Agosto): La Jornada Deportiva, 2. /*ref*/Las Niñas Futbolistas (1914a, 11 De Junio): El Mundo Deportivo, 4. /*ref*/Las Niñas Futbolistas (1914b, 18 De Junio): El Mundo Deportivo, 5. /*ref*/Llopis, Ramón (2010): Masculinidades Inductoras. La Construcción De La Masculinidad En El Fútbol Español. Sistema, 217, 61-76. /*ref*/Llopis, Ramón (2011): Identitats De Gènere I Esport. Masculinitats Inductores I Resistències A La Masculinitat Hegemónica Al Futbol Español. Anuari De Psicologia, 13(1-2) 93-108. /*ref*/López-Villar, Cristina (2014): The Beginnings Of Hockey In 1930s Galicia (Spain): A Female Phenomenon. The International Journal Of The History Of Sport, 31(9), 1133-1157. /*ref*/Los Deportes Apropiados Para La Mujer (1922, 1 De Octubre): Gran Vida, 309. /*ref*/Malboysson, Enrique (1932, 2 De Julio): Las Señoritas Futbolistas. Stampa, 33-24. /*ref*/Maluquer, Alberto (1923, 7 De Marzo): Fútbol Femenino. La Jornada Deportiva, 2. /*ref*/Mandell, Richard (1986): Historia Cultural Del Deporte. Barcelona: Bellaterra. /*ref*/Manrique, Juan Carlos (2011): Juventud, Deporte Y Falangismo. El Frente De Juventudes, La Sección Femenina Y Los Deportes Del “Movimiento”. En X. Pujadas (Coord.), Atletas Y Ciudadanos. Historia Social Del Deporte En España, 1870-2010 (Pp. 233-272): Madrid: Alianza Editorial. /*ref*/Marañón, Gregorio (1934): Tres Ensayos Sobre La Vida Sexual. Sexo Trabajo Y Deporte. Maternidad Y Feminismo. Educación Sexual Y Diferenciación Sexual (7ª Ed.). Madrid: Biblioteca Nueva. /*ref*/Maria (1923, 3 De Junio): La Dona I L’esport. La Publicitat, 1. /*ref*/Martín, Antonio Y García, Almudena (2011): Construyendo La Masculinidad: Fútbol, Violencia E Identidad. Revista De Investigaciones Políticas Y Sociológicas, 10(2), 73-95. /*ref*/Martínez, Ana María (1930, 10 De Febrero): Unas Palabras De María Teresa Vernet. El Deporte Puede Ser El Principio De La Emancipación Femenina. Deportes, 2. /*ref*/Martorell, Pelayo (1923, 25 De Agosto): Opiniones. La Sporwomen. El País, 1. /*ref*/Mason, Tony (1994): El Deporte En Gran Bretaña. Madrid: Civitas. /*ref*/Méndez, L. (1930, 5 De Julio): Mañana Jugaran En Chamartín Un Equipo Femenino De Romea Contra Otro Del Metropolitano. Heraldo De Madrid, 8. /*ref*/Mestoar (1922, 24 De Agosto): La Mujer Y El Deporte. Madrid-Sport, 3-4. /*ref*/Mollá (1931): La Mujer Y El Deporte. Madrid: Lib. Médica De R. Chema Y Compª. /*ref*/Navarro, Emilio (1917): Álbum Histórico De Las Sociedades Deportivas De Barcelona. Barcelona: Imp. José Ortega. Noticias De Sociedad (1923, 3 De Noviembre ): La Época, 2. /*ref*/Pardo, Emilia (1896, 6 De Julio): Vida Contemporánea. Polo. La Figura Artística, 466. /*ref*/Pastor, El (1897, 25 De Marzo): Ciclismo. Nuevo Mundo, 10. /*ref*/Pastor, José Luis (1997): El Espacio Profesional De La Educación Física En España: Génesis Y Formación (1883-1961): Alcalá De Henares: Universidad De Alcalá De Henares. /*ref*/Pastor, José Luis (2011): La Aparición De La Actividad Físico Deportiva Del ‘Bello Sexo’ En España. Un Referente Histórico Revelador. En P. Scharagrodsky (Coord.), La Invención Del ‘Homo Gymnasticus’. Fragmentos Históricos Sobre La Educación De Los Cuerpos En Movimiento En Occidente (Pp. 189-211): Buenos Aires: Prometeo. /*ref*/Por El Montepío De Actores (1930, 22 De Mayo): Heraldo De Madrid, 5. /*ref*/Porras, Emilio César (1925): Educación Física. Concepto General, Desde El Punto De Vista Higiénico, De Los Deportes Actuales Y Su Acción Benéfica O Perjudicial En El Desarrollo De La Juventud. Madrid: Imp. De La Ciudad Lineal. /*ref*/Pujadas, Xavier (2011): Del Barrio Al Estadio. Deporte, Mujeres Y Clases Populares En La Segunda República, 1931-1936 (Pp. 125-167): En X. Pujadas (Coord.), Atletas Y Ciudadanos. Historia Social Del Deporte En España, 1870-2010. Madrid: Alianza Editorial. /*ref*/Pujadas, Xavier (2013): De Espectadoras A Protagonistas. Las Mujeres Y El Deporte En La Iiª República Española (1931-1936): En Iii Ciclo De Conferencias: Xénero, Actividade Física E Deporte (2011-2012) (Pp. 47-57): A Coruña: Universidade Da Coruña. Tomado El 13 De Octubre De 2013 De Http://Hdl.Handle.Net/2183/11570. /*ref*/Pujadas, Xavier; Garay, Beatriz; Gimeno, Fernando; Llopis, Ramón; Ramírez, Gonzalo Y Parrilla, José Manuel (2012): Mujeres Y Deporte Durante El Franquismo (1939-1975): Estudio Piloto Sobre La Memoria Oral De Las Deportistas. Materiales Para La Historia Del Deporte, 10, 37-53. /*ref*/R. R. F. (1926, 25 De Octubre): Atletismo Femenino. Heraldo Deportivo, 447-449. Real Sociedad Gimnástica Española (1921, 15 De Septiembre): El Sport Femenino En Madrid. Madrid-Sport, 12. /*ref*/Real, Neus (1998): El Club Femení I D’esports De Barcelona, Plataforma D’acció Cultural. Barcelona: Publicacions De L’abadia De Montserrat. /*ref*/Real, Neus (2010): Dona I Esport A La Catalunya Dels Anys Trenta. Barcelona: Generalitat De Catalunya, Consell Català De L’esport. /*ref*/Riaño, Catalina (2004a): Primera Parte: Vida Y Obra De Elia María González Álvarez Y López Chicheri, “Lilí Álvarez”. Parte I. Colección Icd: Investigación En Ciencias Del Deportes, 38, 25-55 /*ref*/Riaño, Catalina (2004b): Segunda Parte: Dimensión De Lo Deportivo En La Obra De Lilí Álvarez. Parte I. Colección Icd: Investigación En Ciencias Del Deportes, 38, 91-132. /*ref*/Rodríguez, Domingo; Martínez, María José Y Mateos, Covadonga (2005): Identidad Y Estereotipos De La Mujer En El Deporte. Una Aproximación A La Evolución Histórica. Revista De Investigación En Educación, 2, 199-126. /*ref*/Rubryk [Sánchez Arias, Román] (1921): Cartas A Fernanda. La Educación De Mujer Para Madre. Madrid: Imp. De Juan Pueyo. /*ref*/Sánchez, Fernando (2005): Fuentes Documentales Deportivas Aplicadas A La Historia De Un Club Deportivo Español: Historia Del Club Atlético De Madrid. Universidad Complutense De Madrid: Departamento De Biblioteconomía Y Documentación. /*ref*/Sánchez, Raúl Y Rivero, Antonio (2013): ‘Governmentality’ In The Origins Of European Female Pe And Sport: The Spanish Case Study (1883–1936): Sport, Education And Society, 18(4), 494-510. Doi: 10.1080/13573322.2011.601735 /*ref*/Señoras Pelotaris (1895, 18 De Abril): El Pelotari, 643. /*ref*/Simón, Juan Antonio (2009): El Papel De La Mujer En El Origen Y Desarrollo Del Deporte En España, 1900-1939. En L. Branciforte, C. González, M. Huguet, Y R. Orsi (Eds.), Actas Del Primer Congreso Internacional. Las Mujeres En La Esfera Pública. Filosofía E Historia Contemporánea (Pp. 77-102): Madrid: Compañía Española De Reprografía Y Servicios S. A. /*ref*/Soler, Susana (2009): Los Procesos De Reproducción, Resistencia Y Cambio De Las Relaciones Tradicionales De Género En La Educación Física: El Caso Del Fútbol. Cultura Y Educación, 21(1), 31-42. Doi: 10.1174/113564009787531253 /*ref*/Tate, Tim (2013): Girls With Balls - The Secret History Of Women’s Football . London: John Blake Publishing. /*ref*/Torrebadella Flix, Xavier (2014): Regeneracionismo E Impacto De La Crisis De 1898 En La Educación Física Y El Deporte Español. Arbor, 190(769): A173. Doi: Http://Dx.Doi.Org/10.3989/Arbor.2014.769n5012 /*ref*/Torrebadella-Flix, Xavier Y Ticó, Jordi (2014): Notas Para La Historia Del Centenario Del Baloncesto Español. Un Deporte Escolar Y Popular Para Ambos Sexos (1897-1938): E-Balonmano.Com: Revista De Ciencias Del Deporte, 10(3), 177-198. /*ref*/Torrebadella, Xavier (2011a): La Educación Física Y La Actividad Gimnásticodeportiva De Las Mujeres A Partir De La Bibliografía Especializada Del Siglo Xix. Arenal, 18(1), 147-179. /*ref*/Torrebadella, Xavier (2011b): Repertorio Bibliográfico Inédito De La Educación Física Y El Deporte En España (1800-1939): Madrid: Fundación Universitaria Española. /*ref*/Torrebadella, Xavier (2012): El Deporte Contra La Educación Física. Un Siglo De Discusión Pedagógica Y Doctrinal En La Educación Contemporánea. Movimiento Humano, 4, 73-98. /*ref*/Torrebadella, Xavier (2013): Anotaciones Al Balonmano En El Contexto Histórico Del Deporte En España (1900-1939): E-Balonmano.Com: Revista De Ciencias Del Deporte, 9(2), 115-134. /*ref*/Trabal, Josep Antoni (1926, 6 De Septiembre): L’esport Femení. L’esport Català, 1. /*ref*/Uefa (2015): Women’s Football Across The National Associations 2014-2015. Uefa. Http://Www.Uefa.Org/Multimediafiles/Download/Officialdocument/Uefaorg/Women'sfootball/02/30/93/30/2309330_Download.Pdf Última Hora Deportiva (1931, 9 De Diciembre): Crónica, 26. /*ref*/Uría, Jorge (2008): Imágenes De La Masculinidad. El Futbol Español En Los Años Veinte. Ayer, 72, 121-155. /*ref*/Vidal, Antonio (1923, 17 De Abril): El Deporte Femenino. La Copa San Dionis De Hockey. Heraldo De Madrid, 4. /*ref*/Vidal, Vicente (1931, 7 De Enero): El Deporte En Broma, Un Partido De Fútbol Femenino En Valencia. Mundo Gráfico, 50-51. |
Direitos |
La revista Investigaciones Feministas, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.La revista Investigaciones Feministas no cobra por tasas por envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos. LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. |
Fonte |
Investigaciones Feministas; Vol 7, No 1 (2016): Monográfico: Género, migraciones y transformaciones de la reproducción social y de los cuidados en la Europa del Sur; 313-334 |
Palavras-Chave | #Women’s football; history of sport; feminism; sexual discrimination. #Fútbol femenino; historia del deporte; feminismo; discriminación sexual. |
Tipo |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/publishedVersion |