Gendered Responses to Global Crisis: Circular Migration and Return among Ecuadorian Families in Spain and Ecuador


Autoria(s): Herrera Mosquera, Gioconda; Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Sede Ecuador
Data(s)

30/06/2016

Resumo

This paper analyzes the impact of Spain’s economic crisis on social reproduction strategies of Ecuadorian migrant families in Madrid and Quito. The paper analyzes circular migration experiences and more permanent returns to Ecuador. I argue that these strategies and migrants' greater or lesser capabilities to move between different migration destinations show significant gender differences. On the one hand, men and women make a differential use of their migratory status to deploy transnational strategies and expand their mobility. On the other hand, migrants’ degree of mobility and flexibility with regard to the labor market and transnational social reproduction are derivative of a specific gendered order and sexual division of labor.

Este artículo analiza el impacto de la crisis en las estrategias de cuidado y reproducción social de familias migrantes ecuatorianas en Madrid y Quito. El artículo analiza las experiencias de migración circular y los retornos más permanentes de hombres y mujeres en los últimos cinco años. Se argumenta que estas estrategias y la mayor o menor capacidad de movilidad entre distintos destinos migratorios presentan importantes diferencias entre los géneros.  Por un lado, existe un uso diferenciado entre hombres y mujeres de su condición migratoria para desplegar estrategias transnacionales y potenciar su capacidad de movilidad. Por otro lado, el grado de movilidad y flexibilidad frente al mercado laboral y la reproducción social transnacionalizada responde a un determinado orden de género y división sexual del trabajo.

Formato

application/pdf

Identificador

http://revistas.ucm.es/index.php/INFE/article/view/52271

10.5209/rev_INFE.2016.v7.n1.52271

Publicador

Instituto de Investigaciones Feministas

Relação

http://revistas.ucm.es/index.php/INFE/article/view/52271/48747

/*ref*/Baby- Collin Virginie, Geneviéve Cortes Y Naik Miret, (2009): Les Migrants Andins En Espagne. Inscriptions Spatiales Et Repérage De Filiéres. Mélanges De La Casa De Velazquez, No. 39,1. Pg. 115-140.

/*ref*/Bakker, Isabel Y Rachel Silvey (2008): Beyond States And Markets. The Challenges Of Social Reproduction, London And New York: Routledge, 2008

/*ref*/Baldassar, Loretta Y Laura Merla (2014): Introduction: Transnational Family Caregiving Through The Lens Of Circulation. En Transnational Families, Migration And The Circulation Of Care. Understanding Mobility And Absence In Family Life. Routledge, Nueva York.

/*ref*/Bastia, Tanja (2011): Should I Stay Or Should I Go? Return Migration In Times Of Crises, Journal Of International Development, 23, 583–595.

/*ref*/Beneria, Lourdes (2011): Crisis De Los Cuidados, Migración Internacional Y Políticas Públicas. En C. Carrasco, C. Borderias Y T. Torns, Eds., El Trabajo De Cuidados. Historia, Teoría Y Políticas, Catarata: 359-389.

/*ref*/Boccagni, Paolo (2011): The Framing Of Return From Above And Below In Ecuadorian Migration: A Project, A Myth, Or A Political Device? Global Networks, No11(4): 461–480. Disponible En Http://Onlinelibrary.Wiley.Com/Doi/10.1111/J.1471-0374.2011.00323.X/Abstract

/*ref*/Boccagni, Paolo Y Francesca Lagomarsino (2011): Migration And The Global Crisis: ¿New Prospects For Return? The Case Of Ecuadorians In Europe. Bulletin Of Latin American Research, Vol. 30 (3): 282-297. Disponible En: Http://Onlinelibrary.Wiley.Com/Doi/10.1111/J.1470-9856.2010.00494.X/Abstractp.13-60.

/*ref*/Bryceson Deborah & Vuorela Ulla (2002): The Transnational Family: New European Frontiers And Global Networks. London: Bloomsbury Academic.

/*ref*/Camacho, Gloria (2009): Mujeres Migrantes: Trayectoria Laboral Y Perspectiva De Desarrollo Humano. Quito: Clacso – Iee.

/*ref*/Colectivo Ioe (2001): Mujer, Inmigración Y Trabajo, Madrid, Ministerio De Trabajo Y Asuntos Sociales.

/*ref*/Cortes, Geneviève (2011): La Fabrique De La Famille Transnationale. Approche Diachronique Des Espaces Migratories Et De La Dispersion Des Familles Rurales Boliviennes. En La Famille Transnationale Dans Tous Ses États, Autrepart. Revue De Sciences Sociales Au Sud, No. 57/58. Pp.95-110.

/*ref*/De Villota, Paloma, Ferrari I. & Vasquez S. (2011): Impacto De La Crisis Económica En El Trabajo Doméstico Remunerado Domiciliario Y Propuesta De Medidas De Políticas Fiscal, Social Y Laboral Para Estimular Su Formalización Y Profesionalización. Madrid: Instituto De La Mujer Y Foro Social Europeo.

/*ref*/Ehrenreich, Barbara & Arlie Russell Hochschild (2002): Global Woman: Nannies, Maids And Sex Workers In The New Economy. New York: Henry Holt And Company, Llc.

/*ref*/Guarnizo, Luis Eduardo (1996): Going Home. Class, Gender And Household Transformations Among Dominican Return Migrants. En Carribbean Circuits. New Directions In The Study Of Carribbean Migration. Center For Migration Studies. Volume 13, Issue 4.

/*ref*/Herrera Gioconda (2013): Lejos De Tus Pupilas. Familias Transnacionales, Cuidados Y Desigualdad Social En Ecuador. Onu Mujeres-Flacso.

/*ref*/Herrera, Gioconda (2010): Stratified Workers/Stratified Mothers. Migration Policies And Citizenship Among Ecuadorian Immigrant Women, En Chavkin W. Y Maher J. M. (Eds.), The Globalization Of Motherhood: Deconstructions And Reconstructions Of Biology And Care. London And New York: Routledge.

/*ref*/Herrera, Gioconda Y María Cristina Carrillo (2009): Transformaciones Familiares En La Experiencia Migratoria Ecuatoriana. Una Mirada Desde Los Contextos De Salida, En Cortes G. Y Miret N. (Eds.), Dialogues Transatlantiques Autour Des Migrations Latino-Américaines En Espagne, Revue Des Mélanges De La Casa Velasquez, 39(1).

/*ref*/Herrera, Gioconda (2008): States, Work And Social Reproduction Through The Lens Of Migrant Experience: Ecuadorian Domestic Workers In Madrid. En Bakker, I. Y Silvey R. (Eds) Beyond States And Markets. The Challenges Of Social Reproduction, London Y New York: Routledge.

/*ref*/Herrera, Gioconda (2012): Starting Over Again? Crisis, Gender, And Social Reproduction Strategies Among Ecuadorian Migrant Families In Spain. En Feminist Economics, 18(2). April 2012. Special Issue: Gender And International Migration. Routledge. Taylor And Francis. Pg.125-148.

/*ref*/Herrera, Gioconda Y Lucia Perez Martinez (2015): ¿Tiempos De Crisis, Tiempos De Retorno? Trayectorias Migratorias, Laborales Y Sociales De Migrantes Retornados En Ecuador. En Revista De Estudios Políticos. No. 47. Universidad De Antioquia. Pp. 221-241.

/*ref*/Hondagneu Sotelo, Pierrette (2001): Doméstica: Immigrant Workers Cleaning And Caring In The Shadows Of Affluence. Los Angeles: University Of California Press.

/*ref*/Lagormasino, Francesca (2006): Esodi Ed Approdi Di Genere. Famiglie Transnazionali E Nuove Migrazioni Dall Ecuador. Milan: Franco Angeli, Fondazione Ismu.

/*ref*/Pajares , Miguel (2010). Inmigración Y Mercado De Trabajo. Informe 2010. Madrid: Observatorio Permanente De La Inmigración, Ministerio De Trabajo De España.

/*ref*/Pedone, Claudia (2006): Tu Siempre Jalas A Los Tuyos. Estrategias Migratorias Y Poder. Quito, Ecuador: Abya Yala.

/*ref*/Pérez Orozco, Amaia (2011): “Crisis Multidimensional Y Sostenibilidad De La Vida”. Revista Del Instituto De Investigaciones Feministas, Vol 2 (2011), Madrid. Http://Revistas.Ucm.Es/Index.Php/Infe/Issue/Current/Showtoc

/*ref*/Prieto ,Victoria & Martín Koolhaas (2013): Retorno Reciente Y Empleo: Los Casos De Ecuador, México Y Uruguay. En Gandini, L. Y Padrón, M. (Coords.). Población Y Trabajo En América Latina Y El Caribe: Abordajes Teórico-Conceptuales Y Tendencias Empíricas Recientes. Serie Investigaciones 14. (Pp. 327-368). Montevideo: Red De Población Y Trabajo, Asociación Latinoamericana De Población.

/*ref*/Rivera Sánchez, Liliana (2011): Quiénes Son Los Retornados? Apuntes Sobre El Migrante Retornado En El México Contemporáneo. En Feldman-Bianco B Y Otros, La Construcción Social Del Sujeto Migrante. Quito: Flacso Ecuador, Universidad Alberto Hurtado, Clacso. Pp.309-339.

/*ref*/Salazar Parreñas, Rhacel (2001): Servants Of Globalization: Women, Migration And Domestic Work. Palo Alto: Standford University Press.

/*ref*/Silvey, Rachel (2006): “Consuming The Transnational Family: Indonesian Migrant Domestic Workers To Saudi Arabia,” Global Networks 6(1): 23-40.

/*ref*/Yépez, Isabel Y Marzadro Mirko (2014): ¨Entre Crisis, Agencia Y Retorno: Vulnerabilidad De Las Migrantes Bolivianas En Italia¨ En Migración Y Crisis Global. Europa-América Latina: Nuevas Estrategias, Nuevas Desigualdades. Revista Cidob D'afers Internacionals, No. 106/107, Barcelona. Pp. 129-150.

Direitos

La revista Investigaciones Feministas, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.La revista Investigaciones Feministas no cobra por tasas por envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos.

LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid.

Fonte

Investigaciones Feministas; Vol 7, No 1 (2016): Monográfico: Género, migraciones y transformaciones de la reproducción social y de los cuidados en la Europa del Sur; 75-88

Palavras-Chave #Return migration; gender; international migration; social reproduction #Sociología - Feminismos #Retorno; género; migración internacional; reproducción social.
Tipo

info:eu-repo/semantics/article

info:eu-repo/semantics/publishedVersion