Usos mediáticos del carisma de Dolores Ibárruri en los inicios de la Transición

El artículo ofrece un análisis de la función cumplida por Dolores Ibárruri, Pasionaria, durante la Transición a la democracia en España. Se centra en dos acontecimientos en los que la líder comunista tuvo un papel relevante: su retorno del exilio el 13 de mayo de 1977 y su presencia en la sesión inaugural de las primeras Cortes democráticas el 13 de julio de ese mismo año. A través del análisis del tratamiento de los medios de estos actos, se defenderá la idea del reciclaje del carisma, observando cómo un liderazgo carismático construido en un periodo histórico (la Guerra Civil) fue reutilizado en otro: la transición a la democracia. En este caso, con el fin de legitimar el proceso e instalar la idea de reconciliación en el relato de la Transición.

The article analyzes the role of Dolores Ibárruri “La Pasionaria” during the Transition to democracy inSpain. There were two central events in which the Communist leader played a key role: the first wasupon her return from exile on May 13th, 1977; and second was her presence at the inauguration of thefirst democratic Parliament on July 13 of that same year. By looking at how the media portrayed theseevents, it becomes clear that there was a recycling, so to speak, of her charisma: the charismatic leadershiprole that was constructed during the Civil War was later resuscitated during the transition to democracy.However in this case, it was used to legitimize the process of transition and infuse its narrativewith an overtone of reconciliation.