A revista Veja e a construção da realidade dos evangélicos no Brasil: uma análise do discurso.

A dissertação de mestrado A revista Veja e a construção da realidade dos evangélicos no Brasil: uma análise do discurso , não objetiva julgar como certo ou errado o procedimento das diferentes correntes religiosas do segmento cristão brasileiro ou mesmo do jornalismo que as reporta, mas sim, avaliar como um dos periódicos mais conceituados e lidos no país destaca fatos e temas referentes ao segmento cristão evangélico, em sua cobertura jornalística, participando do processo social de construção da realidade. Para compreender este processo, utilizou-se a técnica de Análise do Discurso, com base no método qualitativo, visando explorar, entender e descobrir a forma como a revista Veja reporta o segmento religioso. O corpus definido são as nove matérias de capa que destacam os evangélicos durante 42 anos de circulação do periódico (1968-2010) que totalizam 2197 edições da revista Veja. Para se estabelecer um comparativo quanto à abordagem sobre outros segmentos cristãos, um mesmo número de edições que destacaram o Catolicismo Romano, foram igualmente analisadas. A pesquisa é orientada pela hipótese de que o discurso contido nas reportagens constrói uma imagem negativa dos evangélicos por meio do recurso a um tom irônico e dá ênfase em situações que envolvem escândalos e questões financeiras. Esta hipótese também se assenta na compreensão de que jornalistas não são profissionais técnicos desprovidos de imaginação e visões de mundo, neste caso, de um imaginário em torno da religião, que faz parte da construção noticiosa da qual participam. As Teorias do Imaginário, juntamente com as Teorias do Discurso e as Teorias do Jornalismo (Produção da Notícia) servirão de base para a compreensão do fenômeno e para a análise do objeto, que será conduzida por meio do método da Análise do Discurso. Espera-se que esta pesquisa contribua na indicação de caminhos para facilitar o diálogo entre a sociedade, entidades religiosas e profissionais envolvidos na produção de mensagem midiáticas, contribuindo para uma cultura de paz e de respeito à diversidade religiosa e à pluralidade de idéias presentes na sociedade brasileira, enfatizando, neste sentido, os valores éticos do profissional de comunicação.

The master´s degree dissertation. The Veja magazine and the construction of reality about evangelic people in Brazil: An analysis of speech , it´s not about judging as right or wrong the procedure of different religious chains of the Christian segment in Brazil or journalism that reports them, but also estimating how one of the most highly regarded periodical and read in the country mention facts and themes regarding to evangelic Christian segment, in its journalistic covering, participating in the social process of reality construction. In order to comprehend this process, the technique of analysis of speech was used, based on the qualitative method, in order to exploit, comprehend and find out the way that Veja magazine reports the religious segment. The corpus defined are the nine matters from the cover that show evangelic people throughout the 42 years of turnover (from 1968 to 2010) that´s 2197 issues of the Veja magazine. In order to establish a comparison to other Christian segments, the same issues that highlight the Roman Catholicism, were analyzed as well. The research is orientated by hypothesis that the speech contained in the reports builds a negative image of the evangelic people as an ironic tune and emphasizes situations implicate scandals and financial issues. This hypothesis also comprehends that journalists are not technical professionals devoid of imagination and vision about the world, in this case, an imaginary world towards religion, which is part of the news-construction that they partake. The theories of the imaginary world, especially with the theories of speech and the theories of journalism (production of news) are the base for the comprehension of the phenomenon and analysis of speech. We hope that this research contributes to make dialogue between religious society and professionals a bit easier, this way, contributing to a culture of peace and respect to the religious diversity and ideas in the Brazilian society, emphasizing ethical values of the professional of communication.