RELIGIÃO E ESPORTE: OS ATLETAS RELIGIOSOS E A RELIGIÃO DOS ATLETAS UM ESTUDO DAS TRANSFORMAÇÕES DA RELAÇÃO ENTRE O SUB-CAMPO PROTESTANTE BRASILEIRO E O ESPORTE

Esta pesquisa desenvolve-se na área da Sociologia da Religião e visa apresentar, por meio de levantamentos bibliográficos, históricos e de campo, a transformação da relação entre o sub-campo protestante brasileiro e o esporte, em especial o futebol. Com isso pretende-se demonstrar que a gradual aceitação do esporte em geral e do futebol em particular, nos meios protestantes brasileiros, foi conseqüência do aprofundamento do processo de secularização ocorrido na sociedade brasileira durante o século XX. A aceitação também se deu por conseqüência do desencantamento gradual do sub-campo protestante. Contribuiu para esse processo a dessacralização do tempo, o domingo, o que demonstra uma transformação da cosmovisão protestante. A crescente profissionalização do futebol, cada vez mais entendido como uma atividade legítima pelos protestantes, também contribuiu para sua aceitação. Com um estudo de caso, esta pesquisa apresenta e analisa o grupo que se autodenomina Atletas de Cristo , exemplo da transformação tanto do sub-campo religioso protestante em sua relação com o esporte, quanto das transformações do próprio campo esportivo. Para a compreensão da religião dos Atletas de Cristo, é desenvolvida a etnografia do grupo, a análise de sua literatura própria, de suas relações com os atletas-não-de-Cristo , bem como a sua sacralização do esporte.(AU)

Research of Religion Sociology that looks to present the transformation of the relationship between the Brazilian Protestant sub-field and the sport, especially the soccer, through bibliographical, historical and field surveys. It intends to demonstrate that the gradual acceptance of the soccer in the Protestant means was consequence of the progress of the secularization process happened in the Brazilian society during the 20th century. It was also consequence of the gradual disenchantment of the Protestant sub-field. It contributed to that process the turn of sacred time, Sunday, in regular time, what demonstrates a transformation of the Protestant weltanschauung. The increasing professionalization of the soccer more and more accept as a legitimate activity for the Brazilian Protestants also contributed to your acceptance. The investigation brings a case study, that presents and analyzes the group that call themselves Atletas de Cristo , example of the transformation as much of the Protestant religious sub-field in your relationship with the sport, as much as transformations of the sporting field. To understand the religion of Atletas de Cristo , it developed the group ethnography, the analysis of your own literature, your relationships with atletas-não-de-Cristo , as well as your sacred understanding of the sport.(AU)

Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de São Paulo