Aproximación epidemiológica al estudio de las condiciones de empleo, trabajo y salud en la población inmigrante colombiana en España

El objetivo es analizar las condiciones de trabajo en inmigrantes colombianos y sus problemas de salud asociados. Para tal fin, se realizó un estudio epidemiológico descriptivo, en población inmigrante colombiana trabajadora activa o en paro, mediante encuesta personal, recogiendo información sobre características personales y laborales e indicadores de salud. Los resultados indican que existe un porcentaje importante de inmigrantes con contrataciones temporales o sin contrato y jornadas de trabajo semanales por encima de las 40 horas. Una quinta parte no se encuentra de alta en la seguridad social. La gran mayoría de las mujeres (92%) tienen salarios menores o iguales a los 1.200 euros. La población percibe discriminación en espacios sociales y laborales. Se reportan problemas de salud con diferencias por sexo. Casi una tercera parte no ha recibido información sobre prevención de accidentes y daños a la salud. Se evidencian así, situaciones de precariedad que exigen estrategias para garantizar mecanismos de protección social para esta población.

The objective of this paper is to analyze the employment, work conditions, and associated health problems of Colombian immigrants. Methods: an epidemiological and descriptive study was conducted in the Colombian immigrant population (employed and unemployed) by means of a personal survey in a sample of immigrants. The survey concerned personal characteristics, working conditions, and health indicators. Results: there is an important percentage of immigrants with a temporary contract or without any contract, and working more than 40 hours per week. One fifth of the immigrants do not have social security coverage. The great majority of women (92%) have incomes under 1,200 euros/month. Immigrants reported discrimination in work and social spaces. Immigrants report several health problems, with some differences between genders. Almost one third has not received information on accident prevention and health issues. Situations of social precariousness are demonstrated, which require strategies to guarantee social protection mechanisms for this entire collective.