Methodology for developing a Speech into Sign Language Translation System in a New Semantic Domain
Data(s) |
01/11/2012
|
---|---|
Resumo |
This paper proposes a methodology for developing a speech into sign language translation system considering a user-centered strategy. This method-ology consists of four main steps: analysis of technical and user requirements, data collection, technology adaptation to the new domain, and finally, evalua-tion of the system. The two most demanding tasks are the sign generation and the translation rules generation. Many other aspects can be updated automatical-ly from a parallel corpus that includes sentences (in Spanish and LSE: Lengua de Signos Española) related to the application domain. In this paper, we explain how to apply this methodology in order to develop two translation systems in two specific domains: bus transport information and hotel reception. |
Formato |
application/pdf |
Identificador | |
Idioma(s) |
eng |
Publicador |
E.T.S.I. Telecomunicación (UPM) |
Relação |
http://oa.upm.es/21079/1/INVE_MEM_2012_133701.pdf info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/null |
Direitos |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
Fonte |
IberSPEECH 2012- VII Jornadas en Tecnología del Habla and III Iberian SLTech Workshop | IberSPEECH 2012 - VII Jornadas en Tecnología del Habla and III Iberian SLTech Workshop | 21/11/2012 - 23/11/2012 | Madrid, Spain |
Palavras-Chave | #Telecomunicaciones #Ciencias Sociales #Electrónica |
Tipo |
info:eu-repo/semantics/conferenceObject Ponencia en Congreso o Jornada PeerReviewed |