Women in movement : Gender relations in quilombola community Buriti do Meio on the North of Minas Gerais/Brazil

In a civilisation space of Sao Francisco basin river. Women and men interlace on their relations building mutual and each one on your way in handling of the clay in politics fights and in life daily of Buriti do Meio Quilombo. The objective of this study was to do a ethnographically reflection of gender relations that link men and women in the black rural community Buriti do Meio in Sao Francisco municipal district on the North of Minas Gerais/Brazil. We tried to understand the meanings and the composed representations on the feminineness and the masculine ways in relation that men and women set up among themselves in handling workmanship for the information in politics fight of community group as quilombo remaining and to rights access derived and everyday life where they build and organize together the life of all their members reflecting in his symbolic order. Buriti do Meio is traditional known for its handcraft and for cultural manifestations, legacy of their ancestral, olds slaves that ran way to look for autonomy and freedom express signs of afrobrazilian culture inserted on the civilization space in Sao Francisco basin river

Mulheres e homens se entrelaçam em suas relaçoes se constroem mútua e diferenciadamente no manuseio do barro, nas lutas políticas e no cotidiano da vida no Quilombo de Buriti do Meio. Este trabalho tem por intuito fazer uma reflexao, etnograficamente das relaçoes de gênero que articulam mulheres e homens na comunidade negra rural Buriti do Meio, dentro no município de Sao Francisco no Nortede Minas Gerais/Brasil. Procuramos compreender os significados e as representaçoes construídas sobre as feminilidades e as masculinidades nas relaçoes que mulheres e homens estabelecem entre si no manuseio do artesanato, na luta política pela afirmaçao da coletividade como remanescente de quilombo e para acesso aos direitos daí derivados e no cotidiano da vida em que juntos estruturam e organizam a vida de todos seus membros, refletindo em sua ordem simbólica. Buriti do Meio é tradicionalmente conhecida pelo seu artesanato e, também, pelas manifestaçoes culturais legadas por seus ancestrais, antigos escravos que fugiram em busca de liberdade e autonomia, que exprimem traços de uma cultura afrobrasileira inserida no espaço civilizacional da bacia do rio Sao Francisco