Promoción de la inclusión social a través de programas sociales : Los casos del 'Banco Popular de la Buena Fe' y 'Argentina trabaja'

Este trabajo indaga en clave comparativa las propuestas de inclusión social presentes en dos programas impulsados por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación: el 'Banco Popular de la Buena Fe' y el 'Argentina Trabaja'. El mismo se elaboró a partir de metodología cualitativa, especialmente a través del análisis de documentos ministeriales y de la observación participante en distintos contextos vinculados con su implementación en un municipio de la Provincia de Buenos Aires. Ambos programas se asemejan en que buscan incluir a sus beneficiarios en el mercado de trabajo, aunque difieren en sus estrategias: mientras que el 'Banco Popular' impulsa el microemprendimiento, el programa 'Argentina Trabaja' propone involucrar a sus destinatarios en empresas cooperativas. A su vez, en su afán por diferenciarse de otros programas sociales promovidos por el Estado en etapas previas (principalmente en la década de los noventa), ambos intentan generar valores y prácticas enmarcadas dentro de la 'economía social'

This work investigates in comparative key, the present offers of social incorporation in two programs stimulated by the Department of Social Development of the Nation: 'Banco Popular de la Buena Fe' (Popular Bank of the Good Faith) and 'Argentina Trabaja' (Argentina Works). The same one was elaborated from qualitative methodology, specially across analysis of ministerial documents and of observation participant in different contexts linked with his implementation in a municipality of the Province of Buenos Aires. Both programs are alike in that they seek to include his beneficiaries on the labor market, though they differ in his strategies: whereas the 'Banco Popular' stimulates the small business, the program 'Argentina Trabaja' it proposes to involve his addressees in cooperative companies. In turn, in his zeal for differing from othersocial programs promoted by the State in previous stages (principally in the decade of '90), they try to generate both values and practices framed inside the 'social economy'

Fil: Iucci, Matías José. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.