Abigeato y administración de justicia en la campaña bonaerense durante la segunda mitad siglo XIX

La práctica del abigeato así como otros usos que atentaban contra la propiedad semoviente fue condenada de manera cada vez más vehemente a lo largo del siglo XIX. Este rechazo se plasmó en la legislación, que de manera continua, elaboraron las autoridades procurando limitarlas. El estudio de un conjunto de procesos criminales y sumarios permite indagar en las prácticas vigentes en torno al ganado así como la visión de los magistrados. Dichos usos no fueron una prerrogativa exclusiva de los sujetos señalados como "vagos y malentretenidos". El espectro social que se sirvió de la apropiación ilegal de animales era muy amplio e incluyó a personas con apellidos que remitían a las familias más poderosas de la campaña. Por otro lado, el abigeato así como otros delitos asociados a éste muestran las dificultades en torno a la implantación de un determinado orden social en la campaña bonaerense, donde el respeto a la propiedad privada era uno de sus pilares fundamentales.

The practice of the cattle rustling as well as other uses that attempted against the self-moving property was condemned of more and more vehement way throughout century XIX. This rejection was shaped in the legislation, that of continuous way, the authorities elaborated trying to limit them. The study of a set of criminal and summary processes allows investigating in the effective practices around the cattle as well as the vision of the judges. These uses were not an exclusive prerogative of the subjects indicated like "vagos y malentretenidos". The social phantom that used as the illegal animal appropriation was very ample and included to people with last names belonged to the most powerful families of the campaign. On the other hand, the cattle rustling as well as other crimes associated to this one show the difficulties around the implantation of a certain social order in the Buenos Aires's countysid, where the respect to the private property was one of its fundamental pillars.