La agriculturización en el contexto de una nueva ruralidad : Nuevos actores pluriactivos en el departamento Río Primero de la provincia de Córdoba

Desde las últimas décadas, Argentina ha evidenciado un fuerte proceso de agriculturización. El departamento Río Primero, de la provincia de Córdoba, participa de la dinámica visible en gran parte de la región pampeana, y el área de estudio presenta profundas transformaciones productivas, económicas y sociales. En este contexto, los más vulnerables del entramado quedan fuera del sistema productivo. Sin embargo, recientemente, y en forma aparentemente contradictoria, aparecen en escena pequeños productores de origen urbano que comienzan a completar sus ingresos urbanos con los provenientes de actividades agrarias.Abordamos en este trabajo el ingreso a la actividad agraria de nuevos actores pluriactivos de origen urbano, los motivos del mismo, sus modalida desde producción y estrategias de adaptación, sus trayectorias de vida y la conexión con lo rural en sus historias familiares, ponderando de qué manera incide la herencia y/o cesión de tierras en dicho ingreso.

During the past decades, Argentina has shown evidence of a steady agriculturization process. The department of Río Primero, in the province of Córdoba, is part of a clear dynamics within a large part of the Pampas region. The area studied displays profound productive, economic and social transformations. In this context, the most vulnerable within the structure are left out of the production system. However, small urban producers have recently appearedin the scene, and in apparent contradiction, have begun complementing their urban incomes with those from agricultural activities. In this paper, we deal with the start of agricultural activities of the new urban pluriactive actors, their reasons to begin these activities, their productionmodes and adaptation strategies, their paths in life and the rural links they may have in their family histories, taking into account what role inheritance and/or the assignment of lands play a role within that income.