Diferenciación social campesina y señorío episcopal. Zamora, siglos XI-XIII

El presente trabajo indaga acerca de los procesos de diferenciación social campesina temprana en la Zamora medieval. Dicho proceso adquiere características particulares de acuerdo al marco señorial en que se inserten las comunidades. La documentación zamorana ha permitido agrupar los casos empíricos en dos tipos ideales, aquellos que presentan desarrollo de caballería y los que maduran al interior de cotos de abadengo. En cuanto al primer tipo, comprobamos que la caballería que surge de las propias clases campesinas tiende a transformarse en un sector privilegiado en la comunidad. Tal proceso de diferenciación se presenta con importantes disparidades evolutivas en las distintas comunidades. Las comunidades de este tipo que ingresan a la órbita episcopal evidencian conflictos violentos relacionados con la imposición de nuevos derechos señoriales y nuevas pautas de reproducción señorial. En cambio, en las aldeas desarrolladas desde su inicio al interior de cotos monásticos la diferenciación por el ejercicio de la función militar se encuentra negada. La única posibilidad estructural de diferenciación se relaciona con el ejercicio de funciones en representación del señor. El surgimiento de tales sectores evoluciona, entonces, de manera coherente con la construcción del poder señorial a escala local. En las comunidades con presencia de caballería será necesario desmontar las jerarquías preexistentes, proceso que determina que únicamente bien entrado el siglo XIII puedan comenzar a esbozarse nuevas elites locales y condiciones de poblamiento afines a la reproducción del señorío eclesiástico.

This paper analyzes the processes of early peasant social differentiation in medieval Zamora. These processes acquire particular characteristics related to the seignorial framework in which communities are inserted. The documentation of Zamora has helped to gather empirical cases in two ideal types, those with development of cavalry and those that evolve within abadengo. In the former, we found that the cavalry that emerges from the peasant classes tends to become a privileged sector in the community. Such process of differentiation appears to have significant local evolving differences. The communities of this type entering the episcopacy show violent conflicts related to the imposition of new seignorial duties and reproductive patterns. In contrast, in the villages developed since its inception within monastic patterns, the differentiation through the performance of military duties is denied. The only structural possibility of differentiation is related to the performance of duties on behalf of the lord. Then the emergence of these sectors evolves consistently with the construction of local seignorial power. It will be necessary to remove the existing hierarchies in communities where cavalry is present, which determines that only around the second half of 13th century can new local elites and settlement conditions begin to approach to the reproduction of ecclesiastical dominion.

Fil: Cimino, Carla. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.