Gestión del ordenamiento territorial en América Latina : desarrollo recientes

Las principales conclusiones del estudio realizado entre los años 2001 y 2002 sobre las políticas de ordenamiento territorial que desde comienzos de los años ochenta del siglo pasado se desarrollaban en los países de América Latina muestran que hacia el año 2002 las políticas latinoamericanas de Ordenamiento Territorial (OT) se encontraban en un estado incipiente. A través del análisis de los casos de países como Argentina, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Uruguay, México y Colombia se puede observar la complejidad de la gestión territorial en América Latina y los desafíos que enfrenta. Frente a esto es necesaria una apuesta territorial integral hacia un modelo de desarrollo en el que la política económica (global), las políticas sectoriales y las territoriales confluyan en la búsqueda de un nuevo orden territorial regionalmente armónico y equilibrado, socialmente justo y democrático, descentralizado, ambientalmente sostenible y económicamente competitivo, pero entendiendo dicha competitividad sin detrimento de los derechos sociales, ambientales y económicos de los ciudadanos. Es posible que bajo la lógica perversa de la economía de mercado esto sea una utopía, pero es lo único que le da sentido y significado socialmente aceptable a las políticas de desarrollo y ordenamiento territorial.

The principal conclusions of the study realized between the year 2001 and 2002 about the territorial planning policies that were developing in the Latin America countries, from the beginning of the eighties of last century, show that about the year 2002 the Latin-American policies of Territorial Planning (OT) were in an incipient state. Across the analysis of cases of countries like Argentina, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Uruguay, Mexico and Colombia it is possible to observe the complexity of the territorial management in Latin America and the challenges that it faces. Facing this, is necessary a territorial integral bet towards a development model in which the economic politics (global), the sectorial policies and the territorial ones come together in the search of a new territorial order regionally harmonical and balanced, socially just and democratic, decentralized, environmentally sustainable and economically competitive, but understanding the above mentioned competitiveness without detriment of the social, environmental and economic rights of the citizens. It is possible that under the perverse logic of a market economy this is an utopia, but it is the unique thing that gives sense and socially acceptable meaning to the development policies and territorial planning.

Fil: Massiris Cabeza, Ángel.