Reseña sobre las metodologías de campo, analíticas y estadísticas empleadas en la determinación y manejo de datos de los elementos de tierras raras en el sistema suelo-planta

El presente artículo es una revisión detallada de estudios científicos publicados que tratan el tema relacionado con la determinación de los elementos de las tierras raras (REEs) en el sistema suelo-planta. Los estudios han sido llevados a cabo principalmente en países europeos y asiáticos. Cabe señalar que la investigación en los países latinoamericanos es muy escasa; sin embargo, es creciente el interés de analizar la aportación de estos elementos al suelo y la planta, lo cual se debe a la aplicación de fertilizantes que contienen dosis elevadas de estos elementos en su composición. Diversas técnicas de muestreo, experimentación y análisis han sido empleadas para la determinación de los REEs. No obstante, se considera que el manejo de los datos ha sido incorrecto estadísticamente. El contenido del presente artículo aborda: (i) las generalidades de los REEs; (ii) el análisis de la bibliografía disponible con el fin de conocer las metodologías de muestreo y análisis más utilizadas en 37 artículos en total, señalando algunos puntos que se consideran todavía deficientes; (iii) dos ejemplos de la aplicación de técnicas estadísticas (intervalo de confianza de la media y pruebas de significancia de la relación F de Fisher y t de Student) utilizando datos reportados en dos artículos. Los resultados mostraron, con los datos del primer artículo analizado, que: a) no se aplicó una metodología estadística para evaluar la calidad de datos; b) al aplicar estadística se encontró que existen diferencias sistemáticas entre los datos determinados en el laboratorio y los certificados. En el segundo artículo analizado se demostró, mediante pruebas de significancia, que existen diferencias significativas en las medias de Ce y Eu (los dos elementos tomados como ejemplos) en las plantas de un sitio a otro.

This study concerns a detailed review of published papers on rare-earth elements (REEs) in soil-plant system. Such studies have been carried out mainly in Europe and Asia and are relatively scarse in Latin American countries. Nevertheless, the interest in evaluating the uptake of REEs in soil-plant system is continually increasing. This is due to the fact that fertilizers contain high concentrations of these elements. Different techniques have been used for sampling, experimental work and REE determinations. However, we consider that the data handling has been rather statistically deficient. This review elaborates on the following points: (i) general characteristics of the REEs; (ii) bibliographical review of sampling and analytical techniques actually used in 37 papers with an emphasis on the statistical deficiencies; (iii) examples of the application of statistical methods (confidence interval of the mean and significance tests of Fisher F and Student t) based on two of the compiled papers. The first application showed that the original authors did not apply any statistical methodology to evaluate their data quality and that there are systematic differences between the data analyzed in their laboratory and the certified values of the reference material. The application of significance tests to the data from the second paper demonstrated that there are significant differences in the mean values of Ce and Eu (only these two elements were exemplified) in plants from different sites.

Fil: Hernández-Martínez, J. Lucero. Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Geofísica

Fil: Verma, Surendra P.. Universidad Nacional Autónoma de México. Centro de Investigación de Energía