Oidiopsis taurica : nuevo patógeno de pimiento (Capsicum annum L.) y ají (Capsicum frutescens L.) en Mendoza (Argentina)

En febrero de 1998 se observó en cultivos de pimiento y ají de Mendoza (Argentina) muerte anticipada de plantas con severos daños en la producción. La magnitud del problema motivó una prospección en los principales oasis de la provincia, a fin de describir la sintomatología, conocer su dispersión, estimar los daños causados y recolectar material para realizar estudios en laboratorio tendientes a confirmar su etiología. Se constató que la afección se encontraba distribuida en todos los oasis del centro y norte. La sintomatología en hojas se caracterizó por la presencia en la cara adaxial de manchas amarillentas, de forma circular de 15 a 20 mm de diámetro, con puntuaciones necróticas, con tendencia a presentarse en anillos concéntricos. En la cara abaxial, generalmente las lesiones eran acompañadas de un micelio blanco tenue. Posteriormente siguió una severa defoliación. La producción disminuyó notablemente y además en pimiento los frutos fueron afectados por escaldaduras de sol y perdieron su valor comercial. A partir de aislamientos de pimiento y ají, mantenidos en plantas de brincos (Impatiens balsamina L.), se inocularon plantas sanas y se logró reproducir la enfermedad en condiciones de invernáculo.

In February 1998 anticipated death of pepper and chilli cultivars causing severe production damages was observed in Mendoza, Argentina. The severity of the problem prompted a survey of the main oases of the province in order to describe the symptoms, learn about its spread, assess damages, and to sample material for testing at the laboratory with a view to confirming its etiology. It was determined that the disease had spread througout all the oases in the central and northern areas. Symptoms on leaves were caracterized by 15-20mm diameter circular yellowish stains on the adaxial side, and by necrotic spots with a tendency to form concentric rings. On the abaxial side lesions were accompanied by light white mycelium an then followed by severe defoliation. Production dropped substantially, and peppers affected by sunburn lost their commercial value. Inoculum was collected from pepper and chilli cultivars, kept in Impatiens balsamina L., and then used to infect healthy plants to reproduce the disease under greenhouse conditions. Oidiopsis taurica (Lev.)Salm. is cited for pepper (Capsicum annum L.) and chilli (Capsicum frutescens L.) for the first time in Mendoza.

Fil: Soto, José Alfredo. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Departamento de Ciencias Biológicas

Fil: Lucero, Huberto. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Departamento de Ciencias Biológicas