Yerma. Por qué poema trágico y no tragedia poética

Ante las frecuentes afirmaciones que, atendiendo a las características del discurso, presentan al teatro de García Lorca como "poético", considero oportuno destacar la preeminencia de lo lírico sobre lo escénico en Yerma, obra a la que el mismo autor subtitula como "poema trágico en tres actos y seis cuadros". Teniendo en cuenta la prolija subtitulación del autor me propongo reflexionar, a partir del análisis de la pieza y con ayuda de algunos conceptos teóricos tomados tanto de Aristóteles como de la Semiótica, la razón por la cual Yerma necesita una recepción que advierta su naturaleza lírica esencial antes de reparar en su funcionalidad escénica.

Since García Lorca's drama is considered poetic, according to discourse characteristics, I believe it is necessary to highlight the preeminence of the lyric over the scenic in Yerma, the play the author himself subtitled Tragic poem in three acts and four tableaux. Considering the precise subtitle, I aim at reflecting, from the analysis of the play in the olight of Aristotelian and Semiotic concepts, on the reason why Yerma asks for a reception which considers its essential lyrical nature, before catching its scenic functioning.

Fil: Salatino de Zubiría, María Cristina. Universidad Nacional de Cuyo. EDIUNC