Il dialetto nell'"Alpenrock": proposta di traduzione di alcuni brani di Hubert Von Goisern


Autoria(s): Sturaro, Sara Emma Maria
Contribuinte(s)

Nadiani, Giovanni

Data(s)

13/03/2015

Resumo

Il tema del presente elaborato riguarda la traduzione dal dialetto, di alcuni brani del cantautore austriaco Hubert von Goisern. Viene inoltre presentata una breve storia del fenomeno musicale "Alpenrock", una biografia del cantautore e un commento alle traduzioni svolte, con relativa analisi di uno dei brani tradotti.

Formato

application/pdf

Identificador

http://amslaurea.unibo.it/8149/1/Sturaro_Sara_Emma_Maria_tesi.pdf

Sturaro, Sara Emma Maria (2015) Il dialetto nell'"Alpenrock": proposta di traduzione di alcuni brani di Hubert Von Goisern. [Laurea], Università di Bologna, Corso di Studio in Mediazione linguistica interculturale [L-DM270] - Forli' <http://amslaurea.unibo.it/view/cds/CDS8059/>

Relação

http://amslaurea.unibo.it/8149/

Direitos

info:eu-repo/semantics/restrictedAccess

Palavras-Chave #Alpenrock e traduzione #scuola :: 843894 :: Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione #cds :: 8059 :: Mediazione linguistica interculturale [L-DM270] - Forli' #sessione :: terza
Tipo

PeerReviewed