Desarrollo de interfaces de usuario para una herramienta de telecontrol y automatización industrial

[ES] Este proyecto de fin de carrera aborda la actualización y refactorización de la aplicación Hecaton. Esta aplicación permite la monitorización y actuación en instalaciones industriales de manera remota a través de un interfaz web. Para ello hace uso de sensores y actuadores que, conectados a través de un equipo de adquisición de datos a un sistema informático servidor, permiten obtener, manipular y almacenar los datos y eventos recibidos. Hecaton ha sido desarrollado enteramente utilizando software libre. Además, el sistema permite ser personalizado, lo que posibilita su uso en todo tipo de escenarios, siendo el usuario quién define las reglas de funcionamiento. Este trabajo se trata del cuarto ciclo de desarrollo, pues la aplicación ha sido crea y ampliada en otros tres proyectos. En este último desarrollo se han actualizado las tecnologías y herramientas que forman parte de la aplicación. Se ha puesto especial énfasis en el rediseño de la interfaz web, adoptando el uso de las últimas tecnologías web que permiten un funcionamiento dinámico de la misma. Por otro lado se han corregido algunos errores de diseño e introducido el uso de nuevas herramientas para la gestión del proyecto software. Se trata por lo tanto de un ejercicio de refactorización software donde se ha puesto especial atención en conseguir un proyecto actualizado y que utilice metodologías de desarrollo actuales y que posibilite que sea actualizado en un futuro.

[EN] This 5 year degree final thesis presents the results of the update and refactoring of the application Hecaton. This software application allows the motorization and actuation remotely of industrial facilities through a web interface. It uses sensors and actuator connected to a data acquisition device which is connected to a computer system that also works as server. It makes possible to read, to manipulate and to save to a data base the data and events received. Hecaton has completely been developed by using open source software. Furthermore, it can be deeply personalized, which makes it possible to be used in several scenarios. The user is responsible to define the system rules. This work is the fourth software iteration in the development of the application. It has been made and updated in other three final degree projects. This last development cycle has updated the technologies and tools used by the software. Special attention has been paid in the redesign of the web interface, in which new dynamic web technologies have been introduced. In the other hand, some software design errors have attended. Also new software development tools have been added. We deal here with an exercise of software refactoring where the primary focus was to get updated software that uses modern software development technics. That means to help future development iterations.