Reproductive biology of Boops boops (Linnaeus, 1758) off Gran Canaria (Canary Islands): a preliminary study

[EN] Preliminary data of the length-weight relationship and reproduction of the bogue Boops boops off Gran Canaria (Canary Islands, Central-east Atlantic) are provided. Two thousand and twenty-one individuals of bogue, ranging from 4 to 34 cm TL, were obtained from purse seine commercial landing. Reproduction parameters as sex determination, duration of spawning season, size at first maturity and GSI variation along time were determinated based on macroscopic evaluation of gonads. The results obtained suggest that bogue is a total spawner, with a long spawning season extending from January to May. Size at first maturity was 16.7 and 17.9 cm TL for males and females, respectively. The length-weight relationship obtained showed a positive allometry in both sexes

[ES] Se presentan datos preliminares sobre la relación talla-peso y reproducción de la boga Boops boops en aguas de Gran Canaria (Islas Canarias, Atlántico Centro- Oriental). Los 2012 ejemplares examinados, obtenidos de capturas comerciales con cerco, presentaron tallas entre 4 y 34 cm TL. Se determinaron los parámetros reproductivos, como la determinación del sexo, la duración del periodo de desove, talla de primera madurez y variaciones del GSI a lo largo del tiempo, a través del análisis macroscópicamiente las gónadas. Los resultados sugieren que la boga es un desovador total con un largo periodo de puesta, que se extiende desde enero a mayo, y cuya talla de primera madurez es 16.7 y 17.9 cm TL para machos y hembras, respectivamente. La relación talla-peso obtenida muestra una alometría positiva en ambos los sexos.