Estudio de la dinámica del ecosistema del charco de Maspalomas (1992-1998), Gran Canaria

[ES]Se presentan los resultados de los trabajos biológicos y ecológicos realizados desde 1992 a 1998 en el Charco de Maspalomas, laguna costera situada en la costa sur de la isla de Gran Canaria. Este ecosistema, localizado en plena zona de desarrollo turístico de la isla de Gran Canaria, alberga en sus aguas una biocenosis única. En este trabajo se plasman los resultados de dos equipos de investigación que han estado trabajando en la vegetación acuática del ecosistema y en la fauna ictiológica.

[EN]The results of biological aneI ecological researchs made between 1992 and 1998 in El Charco de Maspalomas are presented. This coastal lagoon is placed inside the biggest touristic area in the sCluthern pan of Gran Canaria island. This ecosystem is home to unique biocenosis. In this work the results ot two groups of rersearch which have been working on the aquatic vegetation of the ecosystem and on the ictiologic fauna are expressed.