O ciclo da comunicação científica na semiosfera

Este ensaio apresenta a construção de um objeto de pesquisa com base na teoria da semiótica da cultura. São feitas reflexões sobre os sistemas modelizantes envolvidos no ciclo da comunicação científica em grupo de pesquisa de universidade, desde a busca da informação até a publicação dos resultados dos estudos. As linguagens naturais (idiomas) e artificiais (linguagem de busca em computadores e vocabulários controlados) são identificadas. A partir disso, o objeto se delineia como o conjunto de textos da cultura e a própria semiosfera, representada pelos diálogos dos sujeitos da cultura e o processo de comunicação envolvido. Alguns desafios se apresentam, como: a necessidade de aprofundamento na teoria da semiótica da cultura, a participação do pesquisador também como sujeito da pesquisa e o trabalho com a interdisciplinaridade para estudar um objeto com as vertentes da ciência da informação, biomedicina, semiótica e outras disciplinas a elas relacionadas.

This essay presents the construction of an object of research on the theory of semiotics of culture. Reflections are made about the modeling systems involved in scientific communication cycle in the university research group, from the search of information through the publication of study results. Natural languages (languages) and artificial (query languages on computers and controlled vocabularies) are identified. From this, the object emerges as a set of texts and their own culture semiosphere, represented by the dialogues of the subjects of culture and communication process involved. Some challenges are presented: the need for deepening the theory of semiotics of culture, the researcher as a subject of research, and the interdisciplinary work in order to study an object from the point of view of information science, biomedicine, semiotics and other disciplines related to them