O desenho no processo projetivo: estudo das representações gráficas de projetos de Paulo Mendes da Rocha

Há anos vem-se questionando o papel da representação gráfica na arquitetura, diante das novas tecnologias gráficas computacionais e novos processos projetivos delas decorrentes. Entretanto, o desenho à mão livre ainda se mostra atuante no processo projetivo, marcado por um olhar atento, uma percepção individual e um tempo de execução que permite imersão, entrega e reflexão. Este artigo apresenta uma análise a partir de um olhar mais atento ao desenho de projetos do arquiteto Paulo Mendes da Rocha, como contribuição para a discussão sobre o papel do desenho analógico no processo projetivo. Foram selecionados alguns projetos do arquiteto: Projeto para o Concurso de remodelação do centro urbano de Santiago (Chile); Estádio Serra Dourada; Edifício Jaraguá, Caetano de Campos; Ginásio do Clube Atlético Paulistano (1958); Residência no Butantã (1964); residência Fernando Millan (1970) e Museu Brasileiro da Escultura (1986). Este artigo apresenta estudos de leitura sobre os desenhos originais do arquiteto com o objetivo de detectar as intenções projetuais, conceitos e características do projeto. Foram feitas marcações gráficas sobre os desenhos originais, evidenciando uma leitura particular do pesquisador que permitiu uma melhor compreensão dos projetos.

The role of graphic representation in the architecture, for years, has been questioning, due to the new graphic computer technologies and the new projective processes resulting from them. However, the freehand drawing still shows active in the projective process, characterized by an attentive look, an individual perception and a runtime that allows immersion, surrender and reflection. This article presents an analysis from a closer look at the project drawings by architect Paulo Mendes da Rocha, as a contribution to the discussion on the role of the value of analog drawing on the projective process. A few projects of the Architect has been selected: design contest for remodeling the urban center of Santiago (Chile), Serra Dourada Stadium; Building Jaraguá, Caetano de Campos; Clube Atlético Paulistano Gym(1958); residence in Butantã (1964); residence Fernando Millan (1970) and the Museu Brasileiro da Escultura (1986). This paper presents studies of reading about the architect's original drawings with the objective of detecting the projectual intentions, concepts and project characteristics. Graphic markings were made on the original drawings, showing a particular reading of the researcher which allowed a better understanding of the projects.

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo