Do vento ao vapor em mares já antes navegados: a companhia de navegação La Veloce e o transporte de emigrantes pelo Atlântico

In the final decades of the nineteenth century, the growth of Italian emigration was constituted in a secure source of income for the shipping companies that operated in the Atlantic and played a major role in financing the replacement of old sailboats by modern steamers. Based on reports and balance exercises financial, besides newspapers related to mercantile marine, this article aims to present some results of the research about the importance of Italians emigrants’ transporting to the shipping company La Veloce, showing its economic trajectory and particularities.

Nas décadas finais do Oitocentos, o crescimento da emigração italiana constituiu-se em fonte segura de rendimentos para as companhias de navegação que operavam no Atlântico e teve papel importante no financiamento da substituição dos antigos veleiros por modernos vapores. Tomando por base relatórios e balanços dos exercícios financeiros, além de jornais ligados à marinha mercante, este artigo tem como objetivo apresentar alguns resultados da pesquisa sobre a importância do tráfico de emigrantes italianos para a companhia de navegação La Veloce, assinalando sua trajetória econômica e particularidades.