Aspectos da cultura rural tradicional na Reforma Agrária: estudo nos assentamentos de Presidente Venceslau, SP

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

The paper studies the dimensions of cultural heritage (tangible and intangible) and traditional knowledge in rural settlements spring and Tupanciretã, located at Wenceslas President, SP. In this sense, we seek to understand the historical and geographical context of the Pontal, characterized by the land conflict, and identify elements that carry this asset value, whether of a material nature (as the built environment) or immaterial - such as parties and traditional knowledge produced by the settlers. The research investigated the spaces of production and reproduction of intangible heritage in the settlements. Thus, the countryside and the local agrarian question were analyzed from the perspective of cultural heritage. This paper understands the importance of intangible heritage in transforming the space of settlements in places, developing a new way of life full of memory and cultural significance. The research aimed to identify aspects of cultural patrimonialidade in agrarian reform settlements. We analyze the intangible heritage under the power balls, the healing practices of spirituality and sociability - as these they measure the spaces of the settlement. From a methodological point of view, we base the research from the perspective of qualitative research, the description of the operational chain and inventory of goods in order to identify links with the way of life of the settlers. Participant observation, use of field diaries, interviews and documentary photography were instrumental in the collection and systematization of data and information collected

O trabalho estuda as dimensões do patrimônio cultural (material e imaterial) e dos saberes tradicionais nos assentamentos rurais Primavera e Tupanciretã, situados em Presidente Venceslau, SP. Neste sentido, buscamos entender o contexto histórico-geográfico do Pontal do Paranapanema, caracterizado pelo conflito fundiário, além de levantar elementos que carregam esse valor patrimonial, sejam eles de ordem material (como o patrimônio edificado) ou imaterial - como festas e saberes tradicionais produzido pelos assentados. A pesquisa investigou os espaços de produção e reprodução do patrimônio imaterial nos assentamentos. Sendo assim, o espaço rural e a questão agrária local foram analisados sob a ótica do patrimônio cultural. Este trabalho compreende a importância do patrimônio imaterial na transformação do espaço dos assentamentos em lugares, desenvolvendo um novo modo de vida carregado de memória e significado cultural. A pesquisa teve como objetivo identificar aspectos da patrimonialidade cultural nos assentamentos de reforma agrária. Analisamos o patrimônio imaterial sob as esferas da alimentação, das práticas curativas, da espiritualidade e da sociabilidade - uma vez que estas dimensionam os espaços do assentamento. Do ponto de vista metodológico, fundamentamos a pesquisa sob o prisma da pesquisa qualitativa, da descrição da cadeia operatória e do inventário de bens, buscando identificar elos com o modo de vida dos assentados. A observação participante, utilização de diários de campo, entrevistas e documentário fotográfico foram fundamentais para coleta e sistematização dos dados e informações coletadas