Os rumos do desenvolvimento nos anos 50: as visões da Cepal e de Roberto Campos Araraquara – SP 2012

In the decade of 1950, the economic policies almost in their entirety, are aimed at promoting domestic industry, culminating finally in the most consistent action planned in favor of industrialization in the economic history of Brazil: the Plano de Metas (Goal’s Plan). This study aims to analyze the Brazilian planning at this moment studying the proposals in the economic thought of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and Roberto de Oliveira Campos, divergent, but both connected to important reports of the Brazilian economy developed in the period, which served as the basis for policies at the period and even Goal’s Plan, and with enormous influence on the decisions of the 50s. The first one was the most important school of thought in the Third World. Campos was one of the most important thinkers of the economy in the period, one of the most consistent critics of ECLAC, and their proposals were very close to what was actually executed. The paper concludes that, despite the importance of ECLAC thought, this encountered difficulties applying workable solutions to economic growth. The eclectic tone of Roberto Campos brought clarity to his proposals, and these, when applied, have led to growth

No decênio de 1950, as políticas econômicas, quase que em sua totalidade, são voltadas à promoção da indústria nacional, culminando, finalmente, na mais consistente ação planejada em favor da industrialização da história econômica do Brasil: O Plano de Metas. O presente trabalho busca analisar este momento do planejamento brasileiro estudando as propostas contidas no pensamento econômico da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) e de Roberto de Oliveira Campos, divergentes, porém ambos ligados a importantes relatórios da economia brasileira elaborados no período, que serviram de base para as políticas do período e o próprio Plano de Metas, e com enorme influência nas decisões dos anos 50. A primeira se constituiu a mais importante escola de pensamento do Terceiro Mundo. Campos foi um dos mais importantes pensadores da economia no período, sendo um dos críticos mais consistentes à CEPAL, e suas propostas estiveram muito próximas do que realmente foi executado. O trabalho conclui que, apesar da importância do pensamento cepalino, este encontrou dificuldades de aplicar soluções viáveis ao crescimento econômico. O tom eclético de Roberto Campos trazia lucidez às suas propostas, e estas, quando aplicadas, levaram ao crescimento