Rodococose equina: uma revisão com ênfase na fisiopatogenia e tratamento

The rhodococcosis affects humans and animals. Equine are the most important species for rhodococcosis, which is considered the most debilitating disease in the creation of foals, leading to a mortality rates greater than 50% in this category. The disease is caused by Rhodococcus equi, a bacteria considered as a soil-born opportunistic microorganism, intracellular and ubiquitous. The disease in horses is manifested mainly in the form of pyogranulomatous pneumonia and less often in the form of enteric disorders and / or joint disorders. Transmission occurs mainly by ingestion of contaminated food and water, and inhalation in contaminated environment. The organism has mechanisms of evasion of the immune system, maintain viable in inside phagocytic cells, and induces piogranulomatous infections, leading to lesions of difficult treatment using conventional antimicrobials. Lipophilic drugs with good intracellular activity are required to successful treatment. The conventional treatment for foals is based on the combination of erythromycin and rifampin. However, there is a growing concern about the emergence of resistant strains, which makes increasingly studies on the development of alternative antimicrobials for therapy

A rodococose é uma doença que acomete os humanos e animais. O equino é a espécie mais frequentemente acometida pela rodococose, considerada a doença mais debilitante na criação de potros, levando a uma mortalidade de 50% ou mais nesta categoria. É causada pela bactéria Rhodococcus equi, reconhecida como agente oportunista, intracelular facultativa, ubíqua, tendo o solo como habitat. A doença nos equinos manifesta-se principalmente sob a forma de pneumonia piogranulomatosa e, menos frequentemente, em distúrbios entéricos e/ou articulares. A transmissão ocorre principalmente pela ingestão de água e alimentos contaminados ou inalação do microorganismo em ambientes excessivamente contaminados, por aerossolização da bactéria. O micro-organismo possui mecanismos de evasão do sistema imune mantendo-se viável no interior de fagócitos e induz reações piogranulomatosas, que torna a doença de difícil resolução terapêutica com antimicrobianos convencionais, necessitando de fármacos lipofílicos, com boa atividade intracelular. O tratamento de escolha para potros é a associação de eritromicina e rifampicina. Porém, há preocupação crescente com o surgimento de linhagens resistentes a estes fármacos, o que torna cada vez mais necessários estudos com antimicrobianos alternativos para o tratamento da doença