Comércio internacional e desenvolvimento econômico: relações bilaterais Brasil-China, no período 2000-2011

Atualmente a China é um ator essencial do cenário econômico mundial, sendo também um grande demandante de matérias primas para manter seu acelerado crescimento, resultando assim em importante e estratégico para a região latinoamericana, sobretudo, por ser um grande comprador. Por sua importância econômica, estratégica e demográfica a China se destaca em relação à maioria dos países do mundo sendo não apenas um ator chave, responsável por grandes mudanças ocorridas no nível e estrutura da demanda mundial, mas também importante fonte de recursos financeiros para manter os equilíbrios internacionais. Através da discussão das relações de comércio entre Brasil e China buscamos analisar os principais resultados em termos econômicos e sociais, principalmente a atuação do Brasil enquanto ator global dado sua importância crescente na dinâmica mundial. A intenção desta pesquisa é entender as dimensões da relação com o país asiático, a partir do posicionamento do Brasil como um dos principais parceiros comerciais de China, sobretudo como exportador de produtos primários. Em termos de exportações realizadas por setores desde o Brasil para a China existe uma grande concentração nos recursos naturais de matérias primas, particularmente os minérios, alimentos, e combustíveis; trata-se de um pequeno hall de produtos com baixo nível de processamento

China se ha presentado como un importante actor en el escenario económico mundial, como un grande demandante de las materias primas para mantener su acelerado crecimiento, así que ha sido importante y estratégico para la región latinoamericana, sobretodo, como potencial comprador. Debido a su importancia económica, estratégica y demográfica, China se ha destacado en relación a los demás países asiáticos. China no sólo es un actor clave responsable por los grandes cambios que han ocurrido en la estructura de la demanda mundial, sino que ha sido una importante fuente de recursos financieros que han mantenido los equilibrios internacionales. A través de las discusiones de las relaciones comerciales entre Brasil y China hemos buscado analizar los principales resultados logrados en términos económicos y sociales, sobretodo, la actuación de Brasil como un actor global. El objetivo es comprender las dimensiones de la relación con el país asiático, a partir del posicionamiento de Brasil como uno de los principales socios comerciales de China, sobretodo, como primario exportador. En términos de exportaciones que han sido realizadas desde Brasil hacia China ha tenido gran concentración en recursos naturales y materias primas, particularmente los minerales, productos alimentares, combustibles, es decir, se trata de un pequeño hall de productos con bajo valor agregado