Diagnóstico antropogeomorfológico em bacia hidrográfica urbana: o caso do Córrego do Jardim São João, Araras (SP)

Man can transform the nature according to their needs through technique which enables agriculture, cattle raising, constructions of buildings for housing, transport routes, etc. This action has brought significant transformations to the environment, and relief is one of the most changed elements, mainly at urban areas, which concentrates most of the Brazilian population. In these areas geomorphologic systems have undergone alterations in their flow of matter and energy by the action of man. Thus, it is possible o understand the action of man as geomorphologic action, nowadays, the tecnógeno, since the human action can interfere qualitatively and quantitatively in the input and output of these systems. The anthropic geomorphology has contributed to the analyses of the effects due to the urbanization at the form and at the geomorphologic process in the urban watersheds, indicating the transformations at the shape of the relief and the alterations due to the acceleration of the flow of matter and energy. From these questions, this study had the main diagnose the anthropogenic changes of the relief at the basin of Corrego do Jardim São João, Araras (SP), comparing two scenes, 1997 and 2006, through geomorphological mapping evolutionary in the area. The geomorphological feature altered at the basin are directly linked to the use of soil, mainly at the urban use, which caused effects in the relief at the studied area, making possible to define periods of the urban evolution and impacts caused by the urbanization. Among the changes it was found the decrease of the topographic breaks and at the riverbed channels, as the increase of the accumulation of the plain and riverbed terrace. The elaboration of a letter of the legal restrictions of the basin make possible to evaluate some of the environmental urban problems that occur, which are due to the occupation of the relief in the areas of permanent preservation that brings significant impacts to...

O homem tem a capacidade de transformar a natureza para atender suas necessidades através da técnica, a qual possibilita a agricultura, a pecuária, a construção de edificações para moradia e vias de transporte, etc. A ação antrópica tem provocado transformações significativas na paisagem, sendo o relevo um dos elementos mais alterados, principalmente nas áreas urbanas, onde se concentra a maior parte da população brasileira. Nessas áreas, os sistemas geomorfológicos têm sofrido alterações em seus fluxos de matéria e energia pela ação antrópica. Assim, é possível compreender a ação antrópica como ação geomorfológica, no atual período, o tecnógeno, visto que a ação humana tem a capacidade de interferir qualitativamente e quantitativamente nas entradas e saídas desses sistemas. A antropogeomorfologia tem contribuído na análise dos efeitos provocados pela urbanização sobre as formas e os processos geomorfológicos em bacias hidrográficas urbanas, indicando as transformações nas feições dos relevos e as alterações promovidas pela aceleração dos fluxos de matéria energia. A partir dessas questões, este trabalho teve por objetivo diagnosticar as transformações antrópicas do relevo na bacia do Córrego do Jardim São João, Araras (SP), comparando dois cenários, 1997 e 2006, através da cartografia geomorfológica evolutiva da área. As feições geomorfológicas alteradas na bacia estão diretamente ligadas ao uso da terra, principalmente ao uso urbano, o qual provocou efeitos no relevo da área de estudo, sendo possível definir períodos de evolução urbana e impactos causados pela urbanização. Dentre as alterações constatou-se a diminuição das rupturas topográficas e dos canais pluviais, assim como o aumento da acumulação de planície e terraço fluvial. Ainda, a elaboração de uma carta de restrições legais da bacia possibilitou avaliar alguns dos problemas ambientais urbanos que...