Existe correlação antre força muscular com teste de caminhada de seis minutos em idosos institucionalizados?

The six-minute walking test can be affected by several variables, among them, the respiratory and peripheral muscle strength. The objective of this study was to correlate the respiratory muscle strength (maximum inspiratory pressure – MIP; and maximum expiratory pressure – MEP) and the hand grip test (HGT)with the six minute walking test distance in institutionalized elderly. It was included in this study 9 institutionalized elderly with age over 70 years old, both gender, evaluated by means of manometer, dynamometry and six minute walking test. The data were correlated by using the Pearson’s correlation test and the Spearman correlation test. From the evaluated elderly, it was four men and five women, with mean age: 78.8±7.3 years old, MIP: 75.7±33.6 cmH2O, MEP: 62.4±25.0 cmH2O, HGT: 20.4±6.2 kgf (right member) and 20.7±6.8 kgf (left member) and the distance on six minute walking test: 238.5±99.0 meters. There was correlation between expiratory strength and hand grip of both members with the distance on the six minute walking test. It is possible to conclude that there are correlation between expiratory muscle strength with the hand grip test and the functional capacity in institucionalized elderly.

Contextualização: A distância percorrida no teste de caminhada de seis minutos (TC6) sofre influência de diferentes fatores, tais como, a força muscular respiratória e a força muscular periférica. O envelhecimento pode levar a perda da força muscular e conseqüentemente da capacidade funcional avaliada por meio do TC6. Objetivo: Correlacionar a força muscular respiratória e a força de preensão palmar (FPP) com o desempenho no TC6 em idosos institucionalizados. Métodos: Foram incluídos nesta pesquisa 9 idosos institucionalizados (78,8±7,3 anos) de ambos os sexos. Foram realizadas manovacuometria, dinamometria manual e TC6. Os dados foram correlacionados utilizando o teste de correlação de Pearson e o teste de correlação de Spearman (p<0.05). Resultados: Foi obtido pressão inspiratória máxima de -75,7±33,6cmH2O, pressão expiratória máxima de 62,4±25,0cmH2O, força de pressão palmar de 0,4±6,2 kgf no membro direito e 20,7±6,8 kgf no membro esquerdo e distância no TC6 de 238,5±99,0 metros. Houve correlação da pressão expiratória máxima com a força de pressão palmar de ambos os membros (esquerdo: r= 0,65; p<0,05; direito: r=0,70; p<0,05) e com a distância no TC6 (r=0,81; p<0,01). Conclusão: Pode-se concluir que há correlação da força muscular expiratória com a força muscular de preensão palmar e com a capacidade funcional de idosos institucionalizados.