Leituras a vapor: a cultura letrada na Belém oitocentista

Na segunda metade do século XIX, notadamente a partir de 1850, a imprensa diária em Belém revelou o processo de urbanização crescente intensificado por uma leva de imigrantes estrangeiros, notadamente portugueses que requereu intensamente a organização intelectual e cultural da cidade. Nesse contexto foi imprescindível a atuação de livreiros que injetaram no mercado, antes repletos de um discurso de carência, de falta um novo fôlego livresco. A fixação de livreiros, responsáveis pela circulação da imprensa diária e a fundação de espaços vulgarizadores da leitura demonstravam o interesse em “civilizar” e “instruir”, em inserir a cidade num contexto de modernidade que pelo avanço econômico que rava já deveria ter ocorrido há tempos. O objetivo desta dissertação é historiografar como ocorre o processo de circulação de livros como representativos de uma transformação cultural nos hábitos da população.

RESUMÉ: Dans la Deuxieme moitié du XIXe siècle, em particulier à partir de 1850, lê quotidien à Belém a révelé le processus d’intensification de l’urbanisation par une vague croissante d’immigrés étrangers, notamment portugais demandant l’intensité intellectuelle et culturelle de laville. Dans ce contexte, il est essentiel que les perfamances des libraires injecté sur le marché, avant un discours plein de grâce, l’absence d’un nouveau souffle livresque. Responsable de la fixation des libraires de la circulation des journaux et les bases de la lecture des espaces conseillers ont montré de l’intérêt dans le « civilisé » et de « charger » en entrant das la ville, dans un contexte de modernité, en montrant que le progrès économique qui devrait déjà avoir eu lieu longtemps. L’objectif de cette thèse est de savoir comment l’histoire est le processus de circulation des livres en tant que représentant d’une transformation culturelle dans les habitudes de la population.