A relação entre o social e o natural nas abordagens de hazards e de desastres

O artigo aborda as teorias dos Hazards e dos Desastres. Nos últimos anos estas duas tradições teóricas têm recebido novos impulsos pela renovação de seus marcos de referência conceitual. Construídas em torno de uma longa tradição de pesquisa empírica, estas teorias explicam os impactos provocados por fenômenos como enchentes, terremotos, tornados e epidemias mediante a integração analítica das dimensões natural e social. Neste sentido, seu estudo pode fornecer subsídios para a interpretação destes problemas no Brasil.

The article deals with the theory of hazards and disasters. Over the past years, these two theoretical traditions have received new impulse through the renovation of their conceptual foundations. Constructed around a long tradition of empirical research, these theories explain the impacts brought by phenomena like floods, earthquakes, tornadoes and epidemics through the analytical integration of social and natural dimensions. In this regard, its study may provide grants in order to interpret these problems in Brazil.