Trajetória de profissionais da saúde de um hospital colônia para hanseníase

Leprosy as a public health problem , there is still quite some time , even with treatment for decades . Your health-disease process is marked by a historical backdrop of stigma , prejudice, social exclusion and authoritarian decisionducts , in order to extinguish the disease milieu under the regime of compulsory confinement of the patient. In this perspective , the Brazilian public health twentieth century adopted policies of compulsory isolation , which meant that those who receive a diagnosis of leprosy were isolated from society and their families in hospitals colonies . Objective is, to the study, rescue the trajectory of health professionals in the Colony Hospital St. Francis of Assisi , in Natal / RN ; Identify the policy was perceived as compulsory institutionalization imposed for leprosy patients by health professionals ; describe the behaviors Professional Hospital adopted in Cologne ; Retrieve information about the existence and functioning of the Hospital and Create a documentary of historical fragments of leprosy from the point of view of professionals from a former colony. Exploratory - descriptive method with a qualitative approach , using the methodological framework thematic oral history was used . Obtained approval by the IRB of the Federal University of Rio Grande do Norte, under Protocol No 461 403 and CAAE 19476913.9.0000.5537 . Be interviewed during the period of November and December 2013 , five health professionals who worked in the hospital colony , using audio recorder and images to capture and record the statements. The interviews were transcribed , textualized, transcriadas and sent to reviewers to step conference of the reports. Subsequently , analysis of the stories was made from the proposed content analysis of Bardin . The results and discussion are presented in the form of article: Opinion of nursing professionals who worked in a hospital for leprosy colony , which aimed to : identify the opinion of nurses who worked in hospital colony on the lives of patients . In this article, three main themes were highlighted and discussed from the reports of colaboradoes : I - The socialization process of internal II - 16 Prejudice , stigma and discrimination III - Social exclusion versus inclusion . We conclude that , in the context of the colony hospital, the performance of health professionals contributed significantly to that stigma , prejudice and social exclusion would be minimized and that the experience of asylum seekers in the colony were not seen more traumatic

A hanseníase, como problema de saúde pública, ainda persiste há bastante tempo, mesmo com tratamento há décadas. Seu processo saúde-doença é marcado por um cenário histórico de estigma, preconceito, exclusão social e por tomada de condutas autoritárias, com o intuito de extinguir a doença do meio social sob o regime do enclausuramento obrigatório do doente. Nessa perspectiva, a saúde pública brasileira do século XX adotou políticas de isolamento compulsório, que fez com que, todos aqueles que recebessem diagnóstico de hanseníase fossem isolados da sociedade e de seus familiares em hospitais colônias. Objetiva-se, com o estudo, resgatar a trajetória dos profissionais de saúde no Hospital Colônia São Francisco de Assis, em Natal/RN; Identificar como era vivenciada a política de asilamento compulsório imposta ao portador de hanseníase pelos profissionais de saúde; Descrever as condutas profissionais adotadas no Hospital Colônia; Recuperar informações quanto à existência, funcionamento e rotinas do Hospital e Criar um documentário dos fragmentos históricos da hanseníase sob o ponto de vista de profissionais de uma ex-colônia. Foi utilizado o método exploratório-descritivo, com uma abordagem qualitativa, tendo como referencial metodológico a história oral temática. Obteve-se aprovação pelo CEP da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, sob Protocolo N. 461.403 e CAAE 19476913.9.0000.5537. Entrevistaram-se, durante o período de novembro e 14 dezembro de 2013, cinco profissionais de saúde que atuaram no hospital colônia, utilizando-se gravador de áudio e imagens para captação e registro dos depoimentos. As entrevistas foram transcritas, textualizadas, transcriadas e enviadas aos colaboradores para a etapa de conferência dos relatos. Posteriormente, A análise das histórias foi realizada a partir da proposta de análise de conteúdo de Bardin. Os resultados e a discussão estão apresentados em forma de artigo: Opinião de profissionais da enfermagem que atuaram em um hospital colônia de hanseníase, que objetivou: identificar a opinião dos profissionais de enfermagem, que atuaram em hospital colônia, sobre a vida dos doentes. Nesse artigo, três eixos temáticos foram evidenciados e discutidos a partir dos relatos dos colaboradoes: O processo de socialização dos internos; O preconceito, o estigma e a discriminação; A exclusão social versus inclusão social. Conclui-se que, no contexto do hospital colônia, a atuação dos profissionais de saúde contribuiu de forma significativa para que o estigma, o preconceito e a exclusão social fossem minimizados e para que a vivência dos asilados na colônia não fosse encarada de forma traumática