Uma chama na Amazônia

O campesinato santareno (lavradores, pescadores,posseiros, colonos etc. é extremamente diversificado, guindo-se três trajetórias: a) a do campesinato de beirario, oriundo do tempo do Brasil-colônia; b) a do campesinato do planalto, formado por nordestinos fugidos das secas e do latifúndio e por sobreviventes do auge da borracha; c) a do campesinato das estradas, que se origina na penetração da Amazônia em consequência do modelo capitalista dominante. Porém todos se identificam pela mesma ameaça de exclusão frente a este modelo que lhes atinge direta ou indiretamente.

La paysannerie de Santarêm (petits fermiers e pécheurs, colons propriétaires et simples occupants de terres publiques, etc) est tres diversifiée. On peut distinguer trois trajectoires: celle de la paysannerie riveraine des eaux, dont l'origine remonte au temps de la COlonie, celle de la paysannerie du plateau, formée par les familles du Nord-Est que ont fui le latifundium et la sécheresse, celle enfin de la paysannerie des routes, que s'est formée ã partir de la pénétration en Amazonie du modele capitaliste dominante Cependant la même menace d'exclusion que fait peser sur eux ce modele, plus ou moins directement, les unit.