A influência da exportação no desenvolvimento de arranjos produtivos locais de moda no estado do Rio de Janeiro

In recent years, clusters have become a central part in discussions about local and regional economic development, as well as in the elaboration of public policies for generating jobs and income. Concurrent with the discussions about clusters, the subject globalization has also received growing attention from the media in the academic and government fields. Different aspects are considered in the discussions regarding globalization and one of the subjects is the insertion of local economies into international commerce. One of these ways of insertion is by global value chains. This term began to be used at the end of 90s, and refers to the productive value chains dispersed throughout the world, but with integrated production and commercialization. The aim of this thesis is to understand how the exportation process influences the development of fashion clusters, this being done by the insertion of these clusters into the global value chains. Each year, the Brazilian fashion sector seeks to broaden their participation in the global economy by means of insertion into the global value chains. This insertion, however, has caused impacts in specialized clusters of garment manufacturers, such as beach fashion, jeans and women¿s clothing. As a way of identifying these impacts, three cluster manufacturers were studied in the state of Rio de Janeiro, namely Cabo Frio, São Gonçalo and Niterói. The impacts of internationalization on the companies integrated into these three clusters were explored by means of a six-month field study, including semistructured interviews. This internationalization occurs either by direct exportation or by means of inserting these companies into the global value chains. The results of the study points out the opportunities and threats to these companies, as well as shows the importance of more adequate public policies for the development of Brazilian fashion clusters. Among these threats, the possibility of inserting these cluster companies into the global value chains in a captive manner (Gereffi, Humphrey, Sturgeon, 2005) was singled out, placing them ¿under control¿ of the exporting companies. As for opportunities, the participation of government support agencies and improvements in fashion show good alternatives for inserting these companies into the global value chains, making possible autonomous and competitive performance.

Recentemente, os arranjos produtivos locais (APLs) figuram no centro dos debates sobre desenvolvimento econômico local e regional e na elaboração de políticas públicas de geração de emprego e renda. Concomitantemente com o debate sobre APLs, o tema globalização também vem recebendo destaque crescente da mídia, do meio acadêmico e dos governos. Vários aspectos são abordados pelo debate a cerca da globalização e um dos temas é a inserção de economias locais no comércio internacional. Um dessas formas de inserção se dá por meio das cadeias globais de valor (global value chains). Esse termo começou a ser cunhado no final da década de 1990 e refere-se às cadeias produtivas de valores dispersas pelo mundo, mas com produção e comercialização integradas. Essa dissertação enfoca como o desenvolvimento de APLs do setor de moda é influenciado pela atividade exportadora, sendo essa feita por meio da inserção desses APLs em cadeias globais de valor. O setor de moda brasileiro vem buscando a cada ano uma maior participação na economia global por meio da inserção em cadeias globais de valor. Essa inserção, contudo, tem causado impactos em APLs produtores de artigos de vestuário específicos, tais como moda-praia, jeans e vestuário feminino. Como forma de identificar esses impactos foram selecionados três APLs produtores desses artigos de vestuário no estado dos Rio de Janeiro, sendo esses respectivamente Cabo Frio, São Gonçalo e Niterói. Por meio de uma pesquisa de campo com duração de um mês e da realização de entrevistas semi-estruturadas foram investigados os impactos da internacionalização das empresas integrantes desses APLs. Essa internacionalização ocorre via exportação direta ou por meio da inserção dessas empresas nas cadeias globais de valor. O resultado da pesquisa aponta para oportunidades e ameaças para essas empresas, bem como sinaliza a importância de políticas públicas mais adequadas para o desenvolvimento de APLs de moda brasileiros. Dentre essas ameaças, se destaca a possibilidade de inserção das empresas desses APLs em cadeias globais de forma cativa (Gereffi, Humphrey, Sturgeon, 2005) se tornando ¿comandadas¿ pelas empresas exportadoras. Quanto às oportunidades, a atuação institucional e o aprimoramento do design sinalizam como forma de inserção virtuosa dessas empresas nas cadeias globais, possibilitando uma atuação autônoma e competitiva.