Robinson Crusoé e Macunaíma (um ensaio sobre eficiência, justiça e racionalidade econômica) - parte I

Este trabalho divide-se em duas partes a serem publicadas em separado. Ele tem, como objetivo principal, examinar como a ciência econômica poderia contar a estória de Macunaíma. Na Parte-I, que corresponde ao presente texto, analisamos criticamente a interpretação tradicional de Robinson Crusoé feita pela literatura econômica. Em segundo lugar, traçamos um panorama da leitura de Macunaíma, apresentando as principais linhas de interpretação literária desta estória, na extensão em que estas notas introdutórias permitem-nos. A Parte-II, etapa subseqüente deste artigo e objeto de nossa próxima pesquisa, situará a trajetória de Macunaíma, para ilustrar o sentido imanente do que vem a ser 'racionalidade econômica', demonstrando que, quando ela está ausente, como nesta história, as conseqüências econômicas em termos de justiça e eficiência são importantes.

This research is divided in two parts, which will be published separately. Its main objective is to speculate how economic theory could tell us the story of Macunaíma. In the first section, which corresponds to this paper, we critically analyze the traditional interpretation of Robinson Crusoe in economics. Secondly, we are going to make an overview of the main critical literary approaches of Macunaíma. In the second section (Part), which represents our next research, we are going to locate Macunaíma s trajectory to illustrate the meaning of economic rationality, showing that when it is absent as like as in Macunaíma s story the consequences in economic terms are considerable.