A tendência à sobreapreciação da taxa de câmbio

Nos países em desenvolvimento há uma tendência à sobrevalorização da taxa de câmbio. Existem duas causas estruturais: a doença holandesa e a atração que altos lucros e taxas de juros nos países em desenvolvimento exercem sobre capitais externos, e quatro causas políticas: a política do crescimento com poupança externa, o controle da inflação através de uma “âncora”, cambial, a política de “aprofundamento de capital”, e o populismo cambial. O país deverá neutralizar esta tendência para poder ter um crescimento rápido, ou sofrerá crises cíclicas de balanço de pagamento

In developing countries there is a tendency to the overvaluation of the exchange rate. It has two structural causes: the Dutch disease and the attraction that higher profit and interest rates usually prevailing in developing countries exert on foreign capitals, and four policy causes: the policy of growth with foreign savings, the control of inflation to exchange rate anchors, the policy of “capital deepening”, and exchange rate populism. Either the country neutralizes this tendency and grows fast, or does not and will suffer cyclical balance of payment crises.