Still lusting after fidelity?
Data(s) |
01/01/2010
|
---|---|
Resumo |
This article analyzes preconceptions about fidelity critisism in screen adaptation. It argues that the paragone, the ancient comparison and rivalry between the visual and verbal arts over-determined fidelity criticism. Also noted is the concept of intersection, an adaptation type distinguishable from a faithful transposition, introduction by professor Dudley Andrew. The translation and film adaptation of theatre is said to be adressed by professor Phyllis Zatlin. One source of differences arising from inter-medial translation is textual transfer. |
Identificador | |
Idioma(s) |
eng |
Publicador |
Salisbury State University |
Relação |
http://dro.deakin.edu.au/eserv/DU:30032549/raitt-stilllustingafter-2010.pdf http://find.galegroup.com/gtx/infomark.do? |
Direitos |
2010, Salisbury State University |
Tipo |
Journal Article |