América Latina y Europa ante los cambios globales (Tema Central)

El artículo se refiere a los cambios globales que se han dado en el sistema internacional cuyo resultado ha sido el debilitamiento de la gobernanza global. En esta lógica, el autor argumenta que las relaciones de poder han provocado un cambio en los conceptos tradicionales de las Ciencias Sociales y las Relaciones Internacionales, especialmente los relacionados al tiempo y espacio que en la actualidad son globales y simultáneos. Finalmente concluye que varias tendencias afectarán a América Latina y a la Unión Europea en cuanto a la globalización, la paz, el afianzamiento del sistema democrático, la diplomacia de cumbres, la cooperación y al poder como elemento cambiante.

This article refers to the weakening of the international system due to the various global changes that have occurred in recent years. In addition, the author argues traditional concepts of Social Sciences and International Relations have changed because of power relations, especially concepts related to time and space currently global and simultaneous. Finally, concludes that some tendencies will affect Latin America and the European Union regarding globalization, peace, consolidation of the democratic system, summit diplomacy, cooperation and power as a changing element.